Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Яхья ибн Сулейман ибн Надла аль-Хузаи, передал нам Сулейман ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Урва ибн аз-Зубайр, передал мне мой отец, передал мне Абдуллах ибн Урва ибн аз-Зубайр, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн аз-Зубайр, когда мы были с н
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 6461مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَنَحْنُ مَعَهُ ، قَدْ خَرَجْنَا نَعْتَمِرُ ، فَلَمَّا انْحَدَرْنَا مِنَ الْأَكَمَةِ فِي الْوَادِي اغْتَسَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَاغْتَسَلْنَا مَعَهُ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَهَلَّ بِالتَّلْبِيَةِ : لَبَّيْكَ اللَّهُمّ
- Хадис 6462مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсمَنِ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ جَارِهِ ، فَنَظَرَ إِلَى عَوْرَةِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ ، أَوْ شَعَرِ امْرَأَةٍ ، أَوْ شَيْءٍ مِنْ جَسَدِهَا ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُدْخِلَهُ النَّارَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Саляма аль-Муради, передал нам ибн Муаз Юнус ибн Тамим аз-Зураки, передал нам Юсуф ибн Якуб аль-Мадини, передал мне Яхья ибн Анбаса аль-Мадини ас-Са’ди, передал нам Умар ибн Абдуль-Азиз, передал мне Абу Саляма ибн Абдуррахма
- Хадис 6463مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсأَتَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ أُفْنِيَتِ الْحُمُرُ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا طَلْحَةَ ، فَنَادَى : إِنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، فَإِنَّهَا رِجْس
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Ахмад ибн Саид аль-Хамадани, передал нам ибн Вахб, сообщил мне Джарир ибн Хазим, передал мне Айюб от Абдуллаха ибн Ауна, от Мухаммада ибн Сирина, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 6464مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا جِئْنَا ذَا الْحُلَيْفَةِ ، دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَحْرَمَ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Харун ибн Муса аль-Фарви, передал нам Абу Газийя Мухаммад ибн Муса, передал нам Исхак ибн Саид аль-Мазини, передал мне ибн Абу Дауд аль-Мазини от своего отца, со слов своего деда Абу Дауда, который сказал: «Мы вышли вместе с Посланником Аллаха,
- Хадис 6465مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсمَا مِنْ إِنْسَانٍ إِلَّا وَلَهُ بَابَانِ مِنَ السَّمَاءِ ، مِنْهُمَا يَصْعَدُ عَمَلُهُ وَيَنْزِلُ رِزْقُهُ ، فَإِذَا مَاتَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ بَكَيَا عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Маймун ибн Кулейб, передал нам Ибрахим ибн Мухаджир ибн Мисмар, передал нам Сафван ибн Сулейм, передал мне Язид ибн Абан ар-Ракаши со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет ни одного че
- Хадис 6466مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِ عَمِّهِ الْعَبَّاسِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا عَبَّاسُ إِنَّهُ لَا يَكُونُ نُبُوَّةٌ إِلَّا كَانَتْ بَعْدَهَا خِلَافَةٌ ، وَسَيَلِي مِنْ وَلَدِكَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ سَبْعَةَ عَشَرَ ، مِنْهُمُ السَّفَّاحُ ، وَمِنْهُمُ الْمَنْصُورُ ، وَم
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Абу Ну’айм Абдуль-Авваль ибн Абдуллах аль-Муаллим, передал нам Абдуллах ибн Вахб, передал нам ибн Лахи’а, передал мне Вахиб ибн Абдуллах аль-Ма’афири, который сказал: «Я слышал, как Укба ибн Амир аль-Джухани говорил: “Я видел, как Посланник Алла
- Хадис 6467مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ : لَنْ تَذْهَبَ الدُّنْيَا حَتَّى يَمْلِكَ مِنْ وَلَدِكَ يَا عَمِّ فِي آخِرِ الزَّمَانِ عِنْدَ انْقِطَاعِ دَوْلَتِهِمْ ، وَهُوَ الثَّامِنُ عَشَرَ ، يَكُونُ مَعَهُ فِتْنَةٌ عَمْيَاءُ صَمَّاءُ ، يُقْتَلُ مِنْ كُلِّ عَشْرَةِ آلَافٍ تِسْعَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Ахмад ибн Умар ибн Юнус аль-Ямами, передал нам Мухаммад ибн Садус ас-Сан’ани, передал нам Абдуррахман ибн Мина от своего отца, со слов Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал аль-
- Хадис 6468مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعَصْرِ ، فَلَمَّا كَانَ فِي الرَّابِعَةِ ، أَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ حَتَّى رَكِبَا عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَأَقْبَلَ الْحَسَنُ ، فَحَمَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Ямами, передал нам Абдурраззак, передал нам Ма’мар от Муджахида, со слов ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), и когда он был в четв
- Хадис 6469مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсلِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينٌ ، وَإِنَّ أَمِينَ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам аз-Зубайр ибн Аббад аль-Мадини, передал нам Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Забаля, передал нам Абдуль-Малик ибн Кудама, передал мне мой отец со слов своего деда, который сказал: «Я слышал, как Абу Бакр ас-Сиддик говорил: “Я слышал, как Пророк, да бл
- Хадис 6470مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсصَلَّيْتُ وَرَاءَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، فَكُلُّهُمْ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ ، وَإِذَا كَبَّرَ لِلرُّكُوعِ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ يُكَبِّرُ لِلسُّجُودِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Яхья ибн Сулейман ибн Надла аль-Мадини, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад аль-Аслами, передал нам аль-Лайс ибн Абу Сулейм, передал мне Абдуррахман ибн аль-Асвад, передал нам Анас ибн Малик, который сказал: «Я молился позади Посланника Аллаха, да
- Хадис 6471مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсأُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَإِذَا قَالُوهَا فَقَدْ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Исхак ибн ад-Дайф, передал нам Умар ибн Сахль аль-Мазини, передал нам аль-Мубарак ибн Фадаля, передал нам аль-Хасан со слов Самуры ибн Джундуба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Мне было приказ
- Хадис 6472مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсكَانَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعْلٌ لَهَا خَصْرَةٌ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс аль-Мисри, передал нам аз-Зубайр ибн Баккар, передал нам Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Забаля аль-Махзуми, передал нам Муса ибн Якуб аз-Зам’и, передала мне Кариба бинт Абдуллах ибн Вахб ибн Зам’а от своей матери Каримы бинт аль-Микдад ибн Амра, со слов Дуба’и б
- Хадис 6473مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсضَحَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ ، أَحَدُهُمَا عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَالْآخَرُ عَنْهُ وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Хармаля ибн Яхья, передал нам ибн Вахб, передал мне Абдуллах ибн Айяш ибн Аббас аль-Кибтани, передал нам Иса ибн Абдуррахман, передал мне ибн Шихаб от Саида ибн аль-Мусаййиба, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благослови
- Хадис 6474مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ ، وَيَدُهُ عَلَى مَنْكِبِ عَلِيٍّ : اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ، اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ، هَذَا ابْنُ عَمِّي وَأَبُو وَلَدِي ، اللَّهُمَّ كُبَّ مَنْ عَادَاهُ فِي النَّارِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Мухаммад ибн Сахль аль-Мазини, передал нам Исмаил ибн Яхья ат-Тамими, передал нам Убайдуллах ибн Умар от Нафи’, со слов ибн Умара, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил во время Прощаль
- Хадис 6475مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсشَرُّ قَتِيلٍ قُتِلَ بَيْنَ صَفَّيْنِ أَحَدُهُمَا يَطْلُبُ الْمُلْكَ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, которому передал Абу Ну’айм Абдуль-Авваль аль-Му’аллим, которому передал Абдуллах ибн Вахб, которому передал Усама ибн Зейд аль-Лейси со слов Мухаммада ибн аль-Мункадира, а тот — со слов Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 6476مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсسَمِعْتُ مَرْوَانَ ، يَقُولُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ : وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ ، لَوْلَا أَنَّكَ تُحِبُّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لِمَرْوَانَ : وَمَا لِيَ لَا أُحِبُّهُ ، وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا أَتَى بَابَهُمْ ، فَقَالَ : يَا حَسَ
Передал мне Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, которому передал Ахмад ибн Са’ид аль-Хамадани, которому передал Исхак ибн аль-Фурат, которому передал Яхья ибн Айюб, которому передал ‘Умара ибн Газийя, сказавший: «Я слышал, как Ну’айм аль-Муджмир говорил: “Я слышал, как Марван говорил Абу Хурейре: “Клянус
- Хадис 6477مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Урсسَمِعْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ ، بِصِفِّينَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي أُصِيبَ فِيهِ ، وَهُوَ يُنَادِي : إِنِّي لَقِيتُ الْجَبَّارَ ، وَتَزَوَّجْتُ الْحُورَ الْعِينَ ، الْيَوْمَ نَلْقَى الْأَحِبَّةَ مُحَمَّدًا وَحِزْبَهُ " ، عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ آخِرَ زَادِ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, которому передал Хармала ибн Яхья, которому передал Ибн Вахб, которому передал Ибрахим ибн Са’д со слов своего отца, а тот — со слов своего деда, который сказал: «Я слышал, как ‘Аммар ибн Ясир в день Сиффина, в тот день, когда он был убит, взывал: “Я встрет
- Хадис 6478مرفوعМухаммад ибн аль-Хусайн, сын дочери Рушдинаأَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : بَشِّرِ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн бинт Ришдин аль-Мисри, которому передал Ахмад ибн Салих, которому передал Кудама ибн Мухаммад аль-Ашджа’и, которому передал Махрама ибн Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашадж со слов своего отца, а тот — со слов Абу Харба ибн Зейда ибн Халида аль-Джухани, а тот — с
- Хадис 6479مرفوعМухаммад ибн аль-Хусайн, сын дочери Рушдинаلَا يَأْخُذْهَا إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн, которому передал Ахмад ибн Салих, которому передал Кудама ибн Мухаммад аль-Ашджа’и, которому передал Махрама ибн Букайр со слов своего отца, который сказал: «Я слышал, как ‘Амр ибн аль-Харис говорил: “Я слышал, как ‘Амир ибн Яхья аль-Му’афири говорил: “Я слышал,
- Хадис 6480مرفوعМухаммад ибн аль-Хусайн, сын дочери Рушдинаأَتَى رَجُلَانِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، اقْضِ بَيْنِي وَبَيْنَ هَذَا ، وَكَانَ ابْنِي أَجِيرًا لِامْرَأَتِهِ ، وَابْنِي بِكْرٌ لَمْ يَمْضِ ، فَزَنَا بِهَا ، فَسَأَلْتُ مَنْ لَا يَعْلَمُ ، فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّج
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн, которому передал Ахмад ибн Салих, которому передал Кудама ибн Мухаммад, которому передал Махрама ибн Букайр со слов своего отца, который сказал: «Я слышал, как ‘Амр ибн Шу’айб говорил: “Я слышал, как Мухаммад ибн Муслим ибн Шихаб говорил: “Я слышал, как ‘Убейдалл