حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِرْسٍ ، نَا مَيْمُونُ بْنُ كُلَيْبٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс, передал нам Маймун ибн Кулейб, передал нам Ибрахим ибн Мухаджир ибн Мисмар, передал нам Сафван ибн Сулейм, передал мне Язид ибн Абан ар-Ракаши со слов Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет ни одного человека, у которого не было бы двух врат на небесах: через одни из них поднимаются его деяния, а через другие нисходит его удел (ризк). И когда верующий раб умирает, они оплакивают его».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ирс
- Маймун ибн Кулейб
- Ибрахим ибн Мухаджир ибн Мисмар аль-Маданиум. 190 г.х.Слабый (да‘иф)
- Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132 г.х.Надёжный, муфтий, поклонявшийся Аллаху, обвинялся в кадаризме
- Язид ибн Абан ар-Ракашиум. 120 г.х.Аскет, слабый (захид, да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)