Все передачи хадиса

Передал нам Али бин Худжр ас-Са‘ди, Абу Бакр бин Абу Шейба и Зухайр бин Харб, они сказали: передал нам Исмаил (то есть сын Уллайи), от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бин Хусайна, что некий человек перед смертью освободил шестерых своих рабов, не имея никакого другого имущества, кроме них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, призвал их, разделил их на три части, затем устроил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых, и сурово отчитал этого человека.

… с этим иснадом. Что касается Хаммада, то его хадис подобен версии Ибн Уллайи. А что касается ас-Сакафи, то в его хадисе сказано, что некий человек из числа ансаров сделал завещание перед смертью и освободил шестерых рабов. Что некий человек из числа ансаров сделал завещание перед смертью и освободил шестерых рабов, не имея никакого другого имущества, кроме них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, призвал их, разделил их на три части, затем устроил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых, и сурово отчитал этого человека.

«Что некий человек перед смертью освободил шестерых своих рабов, не имея никакого другого имущества, кроме них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, призвал их, разделил их на три части, затем устроил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых, и сурово отчитал этого человека».

Передал нам Сулейман бин Харб, сказав: сообщил нам Хаммад бин Зейд от Айюба, от Абу Килябы, от Абу ль-Мухалляба, от ‘Имрана бин Хусайна, что некий человек при смерти освободил шестерых рабынь и рабов, не имея никакого другого имущества, кроме них. Весть об этом дошла до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал ему суровые слова, а затем велел привести их, разделил их на три части, бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

«И он сказал ему резкие слова». О том, что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим рабам, не имея при этом никакого иного имущества, кроме них. Когда это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он позвал их, разделил на три части и устроил между ними жребий. В результате он даровал свободу двоим и оставил в рабстве четверых. Передал нам Абу Камиль, сообщил нам Абдул-Азиз, то есть ибн аль-Мухтар, сообщил нам Халид, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана ибн Хусайна.

Передал нам Мусаддад, сообщил нам Хаммад бин Зайд, от Яхьи бин Атика и Айюба, от Мухаммада бин Сирина, от Имрана ибн Хусайна: что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим рабам, не имея никакого иного имущества, кроме них. Когда это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он устроил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых.

Передал нам Кутейба, сказавший: передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от ‘Имрана бин Хусайна, что один человек из ансаров перед смертью даровал свободу шести своим рабам, не имея никакого другого имущества, кроме них. До этого дошло известие Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал ему суровые слова, а затем позвал их, разделил их на три части, бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

«Поистине, я чуть было не воздержался от совершения молитвы над ним!» Затем он позвал его невольников, разделил их на три части, бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

«Передал нам Абд аль-А‘ля, передал нам Халид аль-Хазза’, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бент Хусайна: у одного человека было шесть рабов, и не было у него никакого другого имущества, кроме них. Перед смертью он даровал им свободу. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил их на части: отпустил на свободу двоих и оставил в рабстве четверых».

Передал нам Исмаил, передал нам Айюб от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана ибн Хусайна, что некий человек перед смертью даровал свободу шестерым своим невольникам, не имея никакого другого имущества, кроме них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал их, разделил на три части, затем устроил между ними жребий: освободил двоих и оставил в рабстве четверых, сказав этому человеку суровые слова.

Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба от Катады от аль-Хасана от Имрана бин аль-Хусайна, что некий человек из ансаров перед смертью даровал свободу шестерым своим невольникам, не имея никакого другого имущества, кроме них. Весть об этом дошла до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сурово отчитал его. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал их, устроил между ними жребий, освободил двоих и вернул четверых в состояние рабства.

«Я чуть было не воздержался от того, чтобы совершить над ним заупокойную молитву». Затем он велел привести этих рабов, разделил их на три части, даровал свободу двоим, а четверых оставил в рабстве.

Передал нам Яхья бин Исхак, сообщил нам Хаммад бин Зайд, от Яхьи бин ‘Атика, от Мухаммада бин Сирина, от Имрана бин Хусайна о том, что некий человек даровал свободу шести своим рабам перед смертью, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых.

Передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Суфьян, от Халида аль-Хазза, от аль-Хасана, от ‘Имрана бин Хусайна, который сказал: Один человек перед смертью даровал свободу шести своим невольникам. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, устроил между ними жеребьевку, освободив двоих из них.

Передал нам Хашим, передал нам Аль-Мубарак, от аль-Хасана, который сказал: Передал мне ‘Имран бин Хусайн, который сказал: Привели человека, который даровал свободу шести невольникам перед своей смертью, не имея никакого другого имущества, кроме них. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, устроил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых.

Передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммад бин Саляма от ‘Аты аль-Хурасани, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. А также [передали] Айюб, Хишам и Хабиб от Мухаммада бин Сирина, от ‘Имрана бин Хусайна, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. А также Хумайд, Юнус, Катада и Симак бин Харб от аль-Хасана, от ‘Имрана бин Хусайна, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим рабам, не имея никакого другого имущества, кроме них. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил между ними жребий, вернув в рабство четверых и освободив двоих.

«Неужели он это сделал?» И добавил: «Если бы мы знали это, клянусь Аллахом, мы бы не стали совершать по нему заупокойную молитву». [Передатчик] сказал: «И он устроил между ними жребий, освободив двоих из них и вернув в рабство четверых».

Сообщил нам Абу Халифа: рассказал нам Мусаддад бин Мусархад от Язида бин Зурей‘а, от Юнуса бин ‘Убейда, от аль-Хасана, от ‘Имрана бин Хусайна, что у одного человека было шесть рабов, и он освободил их перед смертью, не имея никакого другого имущества, кроме них. Это дело было передано Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он счел это порицаемым, разделил их на три части, устроил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Джунайд, сказав: передал нам Кутайба бин Саид, сказав: передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бин Хусайна, что один человек из ансаров перед смертью даровал свободу шести своим рабам, не имея никакого другого имущества, кроме них. И дошло это до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал ему суровые слова. Затем он позвал их, разделил на три части, устроил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

Сообщил нам Аль-Хайсам бин Халаф ад-Дури в Багдаде, сказав: передал нам ‘Абд аль-А‘ля бин Хаммад, сказав: передал нам Хаммад бин Саляма от Айюба, от Ибн Сирина, от ‘Имрана бин Хусайна, а также от Катады, Хумейда и Симака бин Харба от Аль-Хасана от ‘Имрана бин Хусайна, а также от ‘Аты аль-Хурасани от Са‘ида бин аль-Мусайиба: что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим невольникам, не имея при этом никакого другого имущества, кроме них. И Посланник Аллаха, да благословит их (или: их жребии) подверг жребию, освободив двоих и вернув четверых в состояние рабства.

Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, сообщил нам аль-Файд ибн Васик ас-Сакафи, сообщил нам Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи, сообщил нам Анбаса аль-Авар от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна и Самуры ибн Джундуба: что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим рабам, не имея никакого другого имущества, кроме них. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама, от Айюба, от Мухаммада, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих и оставил четверых в рабстве.

Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Абдуль-А’ля ибн Хаммад ан-Нарси, передал нам Хаммад ибн Салама, от Симака ибн Харба, Катады и Хумайда, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек освободил шестерых рабов, и это дошло до Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Он провел между ними жребий, освободил двоих и оставил четверых в рабстве.

Передал нам Хаджжадж ибн Имран ас-Садуси, передал нам Абу Салама Яхья ибн Халяф, передал нам Абдуль-А’ля; (и) передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн Халид ибн Абдуллах, передал мне мой отец, передал нам Са’ид ибн Абу Аруба, от Катады, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек перед смертью освободил рабов, не имея иного имущества, кроме них. Это было доведено до Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он провел между ними жребий, освободил двоих из них, а остальных вернул в рабство.

Передал нам Али ибн Са’ид ар-Рази, передал нам Мухаммад ибн Укба ибн Алькама аль-Байрути, передал мне мой отец, передал нам аль-Ауза’и, от Катады, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек из числа ансаров перед смертью освободил шестерых рабов, не имея иного имущества, кроме них. Это дошло до Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он позвал их, провел между ними жребий, освободил двоих и вернул четверых в рабство.

… подобное этому: что один человек из числа ансаров перед смертью освободил шестерых рабов, не имея иного имущества, кроме них. Это дошло до Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он позвал их, провел между ними жребий, освободил двоих и вернул четверых в рабство.

Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Язид ибн Зурай' со слов Юнуса, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что у одного человека было шесть рабов, и он освободил их перед своей смертью, не имея иного имущества, кроме них. Об этом доложили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, он счел это нежелательным, разделил их на три части, бросил жребий между ними, освободил двоих, а четверо остались рабами.

Передал нам Юсуф аль-Кади, передал нам Абу ар-Раби' аз-Захрани, передал нам Абу Шихаб со слов Юнуса ибн Убайда, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение относительно человека, который освободил перед смертью шесть рабов: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил их и освободил треть.

«Один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, провел между ними жребий, освободив двоих из них».

Передал нам Ахмад ибн Зухайр, передал нам аль-Хасан ибн ‘Убайд Аллах аль-Куфи, передал нам ан-Надр ибн Шумайль, передал нам Аш’ас, от аль-Хасана, от ‘Имрана ибн Хусайна, что один человек перед смертью освободил шестерых рабов, не имея иного имущества, кроме них. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, провел между ними жребий, освободив двоих и оставив четверых в рабстве».

Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Иса ибн Ибрахим аль-Бараки, передал нам Абу Хамза аль-Аттар, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих, а четверых вернул в рабство.

Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Муаммаль ибн Ихаб, передал нам Умар ибн Сахль аль-Мазини, передал нам Абу Хамза аль-Аттар, от аль-Хасана и Ибн Сирина, от Имрана ибн аль-Хусайна, что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих, а четверых вернул в рабство.

Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Бакр ибн Халяф, передал нам Умар ибн Сахль аль-Мазини, передал нам Абу Хамза аль-Аттар, от аль-Хасана и Ибн Сирина, от Имрана ибн Хусайна, что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих, а четверых вернул в рабство.

Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, (а также) передал нам Ибрахим ибн Ахмад аль-Вакии, передал нам мой отец, и оба они сказали: передал нам Ваки, передал нам Язид ибн Ибрахим ат-Тустари, от аль-Хасана и Ибн Сирина, от Имрана ибн Хусайна аль-Хузаи, что один человек освободил шестерых рабов во время своей болезни. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих, а четверых оставил в рабстве.

Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, передал нам аль-Файд ибн Васик ас-Сакафи, передал нам Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафи, от Анбасы аль-Ганави, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих, а четверых оставил в рабстве.

Передал нам Муса ибн Иса аль-Джазари аль-Басри, передал нам Сухайб ибн Аббад ибн Сухайб, передал мне мой отец, передал нам аль-Хасан ибн Динар, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек из числа ансаров перед смертью освободил шестерых рабов, и у него не было другого имущества, кроме них. Когда об этом узнал Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), он позвал их и провел между ними жребий, утвердил освобождение двоих, а четверых вернул в рабство.

Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Хаусара ибн Ашрас, передал нам Мубарак ибн Фадаля от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) бросил жребий между ними, освободил двоих, а четверых оставил в рабстве».

Передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, а также передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, они сказали: передал нам Ваки от Суфьяна, от Симака ибн Харба, от аль-Хасана, со слов Имрана ибн Хусайна, что у одного человека было шесть рабов, которых он освободил перед своей смертью. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых».

Передал нам Аслам ибн Сахль аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Язид ибн Ата от Симака ибн Харба, со слов Имрана ибн Хусайна, что один человек освободил шесть рабов, а когда пришли его наследники, они не нашли никакого имущества. Они пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщили ему об этом. Он сказал: „Если бы я знал об этом, то, если пожелает Аллах, я бы не совершил над ним заупокойную молитву“. Затем он бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых».

Передал нам аль-Хайсам ибн Халид аль-Миссиси, передал нам Мухаммад ибн Иса ат-Табба, а также передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, они сказали: передал нам Абу Авана от Симака ибн Харба, от аль-Хасана, со слов Имрана ибн Хусайна, что один человек освободил шесть своих рабов перед смертью. Пришли его наследники из числа бедуинов и сообщили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он сделал. Он спросил: „И зачем он это сделал?“ Затем он бросил между ними жребий, освободил двоих, а четверых вернул в рабство».

«Один человек освободил шесть своих рабов перед смертью. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел по поводу них, бросил между ними жребий, и жребий выпал двоим из них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, освободил тех, кому выпал жребий, а четверых оставил в рабстве».

Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Маамари, передал нам Абу Муса аль-Ансари, передал нам Махбуб ибн Мухриз аль-Каварири, передал нам Суфьян ас-Саури, от Ата ибн ас-Саиба, от аль-Хасана, со слов Имрана ибн Хусайна, что один человек освободил шесть своих рабов перед смертью, не имея иного имущества, кроме них. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых».

Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Умар ибн Аун аль-Васити, а также передал нам Яхья ибн Мухаммад аль-Хиннаи, передал нам Абу ар-Раби аз-Захрани, а также передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Закария ибн Яхья Захмавайх, они сказали: передал нам Хушайм, от Мансура ибн Зазана, от аль-Хасана, со слов Имрана ибн Хусайна, что один человек из числа ансаров освободил шесть своих рабов перед смертью, не имея иного имущества, кроме них. Это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он разгневался и сказал: „Я хотел было не совершать над ним заупокойную молитву“. Затем он позвал его рабов, разделил их на три части, бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых».

Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Мухаммад ибн Мирдас аль-Ансари, передал нам Абдаллах ибн Иса аль-Хаззаз, от Юнуса ибн Убейда, от Мухаммада ибн Сирина, от Имрана ибн Хусайна, что у одного человека было шесть рабов, и он освободил их перед своей смертью. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих, а четверо остались рабами.

Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Абу аш-Ша‘са Али ибн аль-Хасан, передал нам Ваки‘, от Язида ибн Ибрахима, от аль-Хасана и Ибн Сирина, от Имрана ибн Хусайна, что один человек освободил шесть рабов во время своей болезни, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих, а четверо остались рабами.

«И если бы до меня не дошло это от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), то это было бы моим собственным мнением». А именно: один человек освободил шесть рабов во время своей болезни, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, освободил двоих, а четверо остались рабами.

«Также передал мне Айюб от Абу Килябы аль-Джарми, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана ибн Хусайна, что скончался один человек из числа ансаров, оставив после себя шесть рабов, и не было у него иного имущества, кроме них. Он освободил их всех перед смертью. Об этом доложили Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он разделил их на три части, затем провел между ними жребий, освободил одну треть, а две трети остались рабами».

Передал нам Абу Убейда Абд аль-Варис ибн Ибрахим аль-Аскари, передал нам Вахб ибн Мухаммад аль-Бунани, передал нам Усман ибн Миксам, со слов Катады, со слов аль-Хасана, со слов Му’авии ибн Амра Абу аль-Мухаллаба, со слов Имрана ибн аль-Хусайна, что один человек перед смертью отпустил на волю шестерых рабов, не имея иного имущества, кроме них. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых».

Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Арим Абу ан-Ну'ман, (а также) передал нам Абу Муслим аль-Кашши, (а также) передали нам Юсуф аль-Кады и аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Абу ар-Раби' аз-Захрани, и все они сказали: передал нам Хаммад ибн Зейд от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана ибн Хусейна, что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Когда об этом стало известно Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), он сурово отчитал этого человека, затем позвал рабов, разделил их на три части, бросил жребий между ними, освободил двоих, а четверых оставил в рабстве.

«Скончался один человек из числа ансаров, оставив после себя шестерых рабов, не имея иного имущества, кроме них. Он освободил их всех перед смертью. Об этом доложили Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он разделил их на три части, затем бросил жребий между ними, освободив одну треть, а две трети оставил в рабстве».

«Скончался один человек из числа ансаров, оставив после себя шестерых рабов, не имея иного имущества, кроме них. Он освободил их всех перед смертью. Об этом доложили Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он разделил их на три части, затем бросил жребий между ними, освободив одну треть, а две трети оставил в рабстве».

Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, от своего отца, от Ваки‘а, от Суфьяна, от Халида аль-Хазза’, от Абу Килябы, от ‘Имрана ибн Хусайна, что один человек перед смертью освободил шестерых рабов, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, распорядился, чтобы он освободил двоих, а четверых оставил в рабстве.

Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, сказав: сообщил нам аль-Файд ибн Васик ас-Сакафи, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Зейд от Яхьи ибн Атика и Айюба, от Мухаммада ибн Сирина, от Имрана ибн аль-Хусайна, что один человек при смерти отпустил на волю шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, отпустил на волю двоих, а четверых оставил в рабстве.

Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, сказав: сообщил нам аль-Файд ибн Васик ас-Сакафи, сказав: сообщил нам Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи, сказав: сообщил нам Анбаса аль-Авар от аль-Хасана, от Имрана ибн аль-Хусайна и Самуры ибн Джундуба, что один человек при смерти отпустил на волю шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) провел между ними жребий, отпустил на волю двоих, а четверых оставил в рабстве.

«Один человек во время своей болезни освободил шестерых рабов, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, провел между ними жребий, освободив двоих и оставив четверых в рабстве».

Передал нам Му‘аз, сказав: сообщил нам Мусаддад, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Зейд от Яхьи ибн ‘Атика и Айюба, от Мухаммада ибн Сирина, от ‘Имрана ибн Хусейна, что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Когда об этом узнал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, он позвал их, разделил их на части, затем бросил жребий между ними, освободив двоих и оставив четверых в рабстве.

Передал нам Исма‘иль ибн ‘Уляйя со слов Айюба, а тот — со слов Абу Килябы, а тот — со слов аль-Мухаллаба, а тот — со слов ‘Имрана ибн Хусайна, что у одного человека было шесть рабов, и он освободил их перед своей смертью. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, провел между ними жребий и освободил двоих, а четверых оставил в рабстве».

Передал нам Ибн ‘Уляйя от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухалляба, от ‘Имрана ибн Хусайна, что у одного человека было шесть рабов, которых он освободил перед смертью. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, провел между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

«Это не имеет силы», и он не признавал в этом случае жребия. (Речь идет о том, что) у человека было шесть рабов, которых он освободил перед смертью, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, провел между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, Айюба и Абу Килабы передал, что ‘Умран ибн аль-Хусайн сказал: «Умер человек, освободив при смерти шестерых рабов, не имея никакого другого имущества, кроме них. Когда это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: „Если бы я застал его, его бы не похоронили вместе с мусульманами“. Затем он велел бросить между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых».

«Один человек при смерти освободил шестерых своих рабов, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободив двоих из них».

«Оно закреплено за не являющимися наследниками родственниками, и если кто-то завещает не родственнику, то это не дозволено». Однако мы нашли, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение в отношении шести рабов, принадлежавших человеку, у которого не было иного имущества, кроме них, и он отпустил их на свободу перед смертью. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разделил их на три части, отпустил двоих и оставил четырех в рабстве.

«Если бы мы знали об этом, мы бы не стали совершать по нему заупокойную молитву». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил между ними жребий, отпустив двоих и оставив в рабстве четырех.

И передал это Мансур бин Зазан, от аль-Хасана, от Имрана, что некий человек из числа ансаров отпустил перед смертью шесть своих невольников и не оставил никакого иного имущества, кроме них.

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Абдуллах ас-Саффар, передал нам Исмаил бин Исхак аль-Кади, передали нам Сулейман бин Харб и Арим бин аль-Фадль (сказали): передал нам Хаммад бин Зайд. (И перешел к другому иснаду) и сообщил нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кади, передал нам Абу ар-Раби, передал нам Хаммад бин Зайд, от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бин аль-Хусайна, что некий человек освободил шесть своих рабов перед смертью, не имея никакого другого имущества, кроме них. До этого дошло известие Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал ему суровые слова, а затем позвал их, разделил на части и бросил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых. А в версии Сулеймана сказано: «Он разделил их на три час

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад аль-Ка‘би, передал нам Исма‘ил ибн Кутайба, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Исма‘ил, то есть ибн Улейя, от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухалляба, от ‘Имрана ибн Хусайна: Один человек перед смертью освободил шестерых невольников, не имея никакого другого имущества, кроме них. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) позвал их, разделил на три части, затем устроил между ними жребий, в результате которого освободил двоих и оставил в рабстве четверых, и сурово выговорил этому человеку.

(Сообщил нам) Абу Закария бин Аби Исхак аль-Музакки и Абу Бакр: Ахмад бин аль-Хасан аль-Кади и другие, они сказали: передал Абу-ль-Аббас: Мухаммад бин Якуб, передал ар-Раби‘ бин Сулейман, передал аш-Шафи‘и, передал Абдуль-Ваххаб от Айюба от Абу Килабы от Абу-ль-Мухаллаба от Имрана бин Хусайна: что некий ансар завещал перед своей смертью и освободил шестерых рабов, не имея никакого другого имущества, кроме них (или же сказал: освободил перед смертью шестерых своих рабов, и не было у него ничего, кроме них). И это дошло до Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и он сурово высказался по этому поводу. Затем он позвал их, разделил на три части и бросил между ними жребий, после чего освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Амр бин Аби Джа‘фар, передал Абдуллах бин Мухаммад, передали Исхак бин Ибрахим и Мухаммад бин аль-Мусанна, они сказали: передал Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи — и он упомянул этот хадис со своим иснадом и смыслом, за исключением того, что он сказал в версии Исхака: «Что некий ансар освободил шестерых своих рабов перед смертью». А в версии Мухаммада бин аль-Мусанны сказано: «Некий ансар завещал перед своей смертью и освободил шестерых своих рабов, и не было у него ничего, кроме них».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал Ахмад бин Джа‘фар, передал Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, рассказал мне мой отец [переход к другому иснаду: ха] , и сказал: сообщил мне Абу Ахмад аль-Хафиз, передал Абу Бакр: Мухаммад бин Исхак, передали Али бин Хаджр и Зияд бин Айюб, они сказали: передал Исмаил, то есть ибн Уллайя, от Айюба от Абу Килабы от Абу-ль-Мухаллаба от Имрана бин Хусайна: что некий человек освободил шестерых рабов перед смертью, не имея никакого другого имущества, кроме них. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) призвал их, разделил их на три части, затем бросил между ними жребий, после чего освободил двоих и оставил в рабстве четверых, и сурово высказался в адрес этого человека.

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу-ль-Валид, передал Мухаммад бин Ну‘айм, передал Кутайба, передал Хаммад бин Зайд от Айюба — и он упомянул его с иснадом и смыслом хадиса ибн Уллайи. Передал Муслим в «Сахихе» от Кутайбы: что некий человек освободил шестерых рабов перед смертью, не имея никакого другого имущества, кроме них. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) призвал их, разделил их на три части, затем бросил между ними жребий, после чего освободил двоих и оставил в рабстве четверых, и сурово высказался в адрес этого человека. И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу-ль-Валид, передал Мухаммад бин Ну‘айм, передал Кутайба, передал Хаммад бин Зайд от Айюба от Абу Килабы от Абу-ль-Мухаллаба от Имрана бин Хусайна.

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Ахмад бин Сальман аль-Факих, передал Исмаил бин Исхак, передал Мухаммад бин аль-Минхаль, передал Язид бин Зурай‘, передал Хишам бин Хассан от Мухаммада бин Сирина от Имрана бин Хусайна: что у некого человека было шестеро рабов, и не было у него иного имущества, кроме них. Он освободил их перед смертью, и об этом было доложено Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). Ему это не понравилось, и тогда он разделил их — думаю, он сказал: на три части, — и бросил между ними жребий, после чего освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

(Сообщил нам) Абу Абдуррахман: Мухаммад бин аль-Хусайн ас-Сулями по своей основе, передал Абу-ль-Аббас: Мухаммад бин Якуб, передал Мухаммад бин Синан, передал Мусаддад, передал Хаммад, то есть ибн Зайд, от Яхьи бин ‘Атика и Айюба [переход к другому иснаду: ха] , и сообщил Абу-ль-Хасан: Али бин Мухаммад аль-Мукри, сообщил аль-Хасан бин Мухаммад, передал Юсуф бин Якуб аль-Кади, передал Абу-р-Раби‘, передал Хаммад бин Зайд, передали Айюб, Яхья бин ‘Атик и Хишам от Мухаммада бин Сирина от Имрана бин Хусайна: что некий человек освободил шестерых своих рабов перед смертью, и не было у него иного имущества, кроме них. И когда это дошло до Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), он бросил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

(Сообщил нам) Абу-ль-Хасан: Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил Ахмад бин ‘Убайд ас-Саффяр, передал аль-Хулвани Ахмад бин Яхья [переход к другому иснаду: ха] , и сообщили нам Абу Мансур: Ахмад бин Али ад-Дамагани и Абу-ль-Хасан: Али бин Абдуллах аль-Хусравюрджи, сказали: сообщил Абу Бакр аль-Исма‘или, передал Абу Бакр: Мухаммад бин Али бин Амр аль-Хаffар, сказали: передал Абдуль-А‘ля бин Хаммад [переход к другому иснаду: ха] , и сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил Абу-ль-Валид, передал сын дочери Ахмада бин Мани‘а, передал Абдуль-А‘ля, передал Хаммад бин Саляма от ‘Аты аль-Хурасани от Са‘ида бин аль-Мусайяба и Айюба от Мухаммада бин Сирина от Имрана бин Хусайна, и от Симака (от аль-Хасана от Имрана бин Хусайна. А в версии аль-Хулвани, аль-Хаффара, Катады, Хумейда и Симака бин Харба) от аль-Хасана от Имрана бин Хусайна: что некий человек освободил шестерых своих рабов перед смертью,

(И сообщил нам) Абу-ль-Хасан бин ‘Абдан, сообщил Ахмад бин ‘Убайд, рассказал мне Мухаммад бин Исхак ас-Саффяр и Яхья бин Мухаммад аль-Хиннаи, они сказали: передал Абдуль-А‘ля бин Хаммад — и он упомянул хадис, подобный хадису аль-Хулвани и его иснаду, за исключением того, что он сказал: «от ‘Аты бин ас-Саиба» вместо «от ‘Аты аль-Хурасани», и это ошибка. Что некий человек освободил шестерых своих рабов перед смертью, не имея иного имущества, кроме них. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) бросил между ними жребий, после чего освободил двоих и вернул четверых в рабство. (И сообщил нам) Абу-ль-Хасан бин ‘Абдан, сообщил Ахмад бин ‘Убайд, рассказал мне Мухаммад бин Исхак ас-Саффяр и Яхья бин Мухаммад аль-Хиннаи, они сказали: передал Абдуль-А‘ля бин Хаммад, передал Хаммад бин Саляма от ‘Аты бин ас-Саиба от Са‘ида бин аль-Мусайяба и Айюба от аль-Хасана от Имрана бин Хусай

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал Абу-ль-‘Аббас, то есть аль-Асамм, передал Джа‘фар бин Мухаммад бин Шакир, передал Амр, то есть ибн Хаммад аль-Каннад, передал Асбат от Симака от аль-Хасана аль-Басри от Имрана бин Хусайна: что некий человек умер, оставив шестерых рабов, и освободил их перед смертью. Пришли его наследники и рассказали об этом Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Если бы мы знали [об этом заранее], то не стали бы совершать за него заупокойную молитву». И сказал: «Позови их ко мне». Тот позвал их, и он бросил между ними жребий, после чего освободил двоих и вернул четверых в рабство.

«Один ансар скончался и оставил шестерых рабов, не имея никакого другого имущества, кроме них. Он даровал им свободу перед смертью. Это дело было вознесено к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он разделил их на три части, затем бросил между ними жребий, освободив одну треть и оставив в рабстве две трети».

Передал нам Абдаллах бин Мухаммад бин Абд аль-‘Азиз, передал нам Абд аль-А‘ля бин Хаммад, передал нам Хаммад бин Саляма, от ‘Ата аль-Хурасани, от Са‘ида бин аль-Мусайяба и Айюба, от Мухаммада бин Сирина, от Имрана бин Хусайна, а также от Катады, Хумейда и Симака бин Харба, от аль-Хасана, от Имрана бин Хусайна о том, что некий человек перед своей смертью даровал свободу шестерым своим невольникам, не имея никакого другого имущества, кроме них. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел бросить между ними жребий, освободил двоих, а четверых вернул в состояние рабства.

Передал нам Мухаммад бин Амр бин аль-Бахтари, передал нам Мухаммад бин Дауд бин Абу Наср, передал нам Яхья бин Букайр, передал нам аль-Лайс, от Джарира бин Хазима, от Айюба, от Мухаммада бин Сирина, от Имрана бин Хусайна, а также от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бин Хусайна, который сказал: Скончался человек из числа ансаров и оставил шестерых рабов, не имея никакого другого имущества, кроме них. Он даровал им всем свободу при своей смерти, и это дело было передано Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Он разделил их на три части, затем бросил между ними жребий, освободив одну треть и оставив в рабстве две трети.

Передали нам Амр бин Али и Наср бин Али, сказав: сообщил нам Язид бин Зурей‘, сказав: сообщил нам Юнус от аль-Хасана, от Имрана бин Хусайна, да будет доволен им Аллах, что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим ранам, не имея никакого другого имущества, кроме них. Он отпустил их на свободу перед своей смертью, и об этом стало известно Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Тогда он разделил их на три части, отпустив на свободу двоих и оставив в рабстве четверых.

Передал нам Яхья бин Халаф, сказав: сообщил нам Абдульа‘ля, сказав: сообщил нам Са‘ид от Катады, от аль-Хасана, от Имрана бин Хусайна, что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим ранам, не имея никакого другого имущества, кроме них. Он отпустил их на свободу перед своей смертью, и об этом стало известно Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Тогда он разделил их на три части, отпустив на свободу двоих и оставив в рабстве четверых.

… подобное. Этот хадис передавался от ‘Имрана ибн Хусайна со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с разных сторон, а также не от ‘Имрана ибн Хусайна. Его иснад является хасан. В нем содержится фикх о том, что человеку не дозволено завещать больше трети [имущества], а если он завещает больше трети, то это отвергается, поскольку Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вернул все к трети. Также в нем [указание на то], что больному человеку не дозволено распоряжаться своим имуществом, когда его болезнь усиливается и за него опасаются, сверх трети; а если он выделит больше трети, то это возвращается [аннулируется], и даже если это не было оформлено как завещание, оно имеет силу завещания. Некий человек п

«Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам кто-то из четырех или пяти [передатчиков], среди которых был ‘Али бин Зайд бин Джуд‘ан от аль-Хасана от ‘Имрана бин Хусайна: о том, что некий человек перед смертью даровал свободу шести своим невольникам, не имея при этом никакого иного имущества, кроме них. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел тянуть между ними жребий, после чего освободил двоих и оставил в рабстве четверых, сказав: „Если бы я знал это о нем, я бы не стал совершать над ним заупокойную молитву“».

Передал нам Абу Давуд, передал нам Хаммад ибн Зейд от Айюба от Абу Килябы от Абу аль-Мухаллаба от ‘Имрана ибн Хусайна о том, что в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, некий человек даровал свободу шестерым своим невольникам. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых.

… подобное этому: о том, что некий человек даровал свободу шестерым своим невольникам в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободив двоих и оставив в рабстве четверых.

«Я чуть было не решил не совершать заупокойную молитву по нему». Затем он позвал его раков, разделил их на три части, после чего бросил между ними жребий, даровав свободу двоим и оставив в рабстве четверых.

Сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказавший: передал нам Хаммад от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана ибн Хусайна, что некий человек из ансаров перед смертью даровал свободу шестерым рабам, не имея никакого другого имущества, кроме них. Это дошло до Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и он высказал по этому поводу суровые слова. Затем он позвал их, разделил их, устроил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

«Я едва не решил не совершать за него заупокойную молитву». Затем он позвал его рабов, разделил их на три части, устроил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Базиг, сказавший: передал нам Язид, сказавший: передал нам Юнус от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что некий человек даровал свободу шестерым рабам перед смертью, не имея никакого другого имущества, кроме них. Это было передано Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он счел это порицаемым. Затем он разделил их на три части, устроил между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: передал нам аль-Хаджадж ибн аль-Миньхаль, сказавший: передал нам Хаммад ибн Салама от Айюба, от Мухаммада ибн Сирина, от Имрана ибн Хусайна, а также от Катады, Хумайда и Симака ибн Харба, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что некий человек перед смертью даровал свободу шестерым своим рабам, не имея никакого другого имущества, кроме них, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) бросил между ними жребий, освободив двоих и вернув четверых в рабство.

«И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему суровые слова».

Передал нам Салих ибн Абд ар-Рахман, сказав: передал нам Са’ид ибн Мансур, сказав: передал нам Хушайм, сказав: передал нам Мансур ибн Зазан от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, что один человек освободил шестерых своих рабов перед смертью, и у него не было иного имущества, кроме них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросил жребий между ними, освободил двоих и оставил в рабстве четверых.

«Один человек освободил шестерых своих рабов перед смертью, и у него не было иного имущества, кроме них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросил жребий между ними, освободил двоих и оставил в рабстве четверых».

… подобное этому: что один человек перед смертью освободил шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросил между ними жребий, освободил двоих, а четверых оставил в рабстве.

Саид передал нам: Хушайм сообщил нам: Мансур сообщил нам со слов аль-Хасана, а тот — со слов ‘Имрана ибн Хусайна о том, что один человек из числа ансаров при смерти освободил шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Об этом стало известно Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он разгневался на это и сказал: «Я хотел было не совершать по нему заупокойную молитву». Затем он позвал его рабов, разделил их на три части, бросил между ними жребий, освободил двоих, а четверых оставил в рабстве.

Саид передал нам: Хушайм сообщил нам: Халид сообщил нам: Абу Киляба сообщил нам со слов Абу Зейда аль-Ансари, который передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Один человек из числа ансаров при смерти освободил шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Об этом стало известно Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он разгневался на это и сказал: “Я хотел было не совершать по нему заупокойную молитву”. Затем он позвал его рабов, разделил их на три части, бросил между ними жребий, освободил двоих, а четверых оставил в рабстве».

Саид передал нам: Хушайм сообщил нам: Ибн ‘Аун сообщил нам со слов Ибн Сирина, который передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Один человек из числа ансаров при смерти освободил шестерых своих рабов, не имея иного имущества, кроме них. Об этом стало известно Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он разгневался на это и сказал: “Я хотел было не совершать по нему заупокойную молитву”. Затем он позвал его рабов, разделил их на три части, бросил между ними жребий, освободил двоих, а четверых оставил в рабстве».

«Один человек из числа ансаров освободил шестерых своих рабов перед смертью, не имея иного имущества, кроме них. Об этом стало известно Пророку, мир ему, и он разгневался на это и сказал: «Я хотел было не совершать заупокойную молитву над ним». Затем он позвал его рабов, разделил их на три части, провел между ними жребий, освободил двоих и оставил в рабстве четверых».