حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ ، ثَنَا أَسَدٌ ، ثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ حُمَيْدٍ . عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
ثَلَاثٌ مَنْ حَفِظَهُنَّ فَهُوَ وَلِيِّي حَقًّا ، وَمَنْ ضَيَّعَهُنَّ فَهُوَ عَدُوِّي حَقًّا : الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ وَالْجَنَابَةُ
Передал нам Микдам, сообщил нам Асад, сообщил нам ‘Ади ибн аль-Фадль, от Хумайда, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Три вещи: кто соблюдает их, тот поистине мой приближенный, а кто пренебрегает ими, тот поистине мой враг: молитва, пост и (очищение от) осквернения (джанаба)».
Передатчики в иснаде
- аль-Микдам ибн Дауд ар-Ру‘айниум. 283 г.х.
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Ади ибн аль-Фадль ат-Таймиум. 171 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)