حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ : نَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى : نَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ سُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Микдам: сообщил нам Асад ибн Муса: сообщил нам ‘Ади ибн аль-Фадль от Са‘ида ибн Ийаса аль-Джурайри, от Абу Надра, от ‘Акиля ибн Сумайра, от Абу Хурайры, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Бедные из числа мусульман войдут в Рай раньше богатых на полдня”. Я спросил: “А что такое полдня?” Он ответил: “Поистине, день у твоего Господа подобен тысяче лет”. Он продолжил: “И они войдут все в облике Адама”. Я спросил: “А что такое облик Адама?” Он ответил: “Он был двенадцать локтей высотой в небо и шесть локтей в ширину”. Я спросил: “Каким локтем?” Он ответил: “Локоть подобен росту высокого человека из вас”».
Передатчики в иснаде
- аль-Микдам ибн Дауд ар-Ру‘айниум. 283 г.х.
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Ади ибн аль-Фадль ат-Таймиум. 171 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Акиль ибн Самир аль-Басри
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников