حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ خُلَيْدٍ الْحَنَفِيُّ ، نَا أَيُّوبُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
مَنْ حَدَّثَهُ أَخُوهُ بِحَدِيثٍ فَهُوَ عِنْدَهُ أَمَانَةٌ ، وَإِنْ لَمْ يَسْتَكْتِمْهُ
Передал нам Муса ибн Закария, передал нам Мухаммад ибн Хулайд аль-Ханафи, передал нам Айюб ибн Вакид со слов Джа’фара ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если брат рассказывает что-то своему брату, то это является доверенным [словом], даже если он не просил его хранить это в тайне”».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Закария ат-Тустари
- Мухаммад ибн Хулейд ибн Амр аль-Кирмани
- Айюб ибн Вакид аль-Куфиум. 200 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Джа‘фар ас-Садикум. 148 г.х.Правдивый, факих, имам (садук, факих, имам)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)