Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат
Хадис 7544مرفوع
Мухаммад ибн Ибрахим ибн Шабиб аль-‘Ассаль аль-Асбахани
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، نَا إِسْمَاعِيلُ ، نَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ سَأَلَ النَّاسَ لِيُثْرِيَ مَالَهُ ، فَإِنَّمَا هُوَ جَمْرٌ مِنْ جَهَنَّمَ ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَسْتَكْثِرْ ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيَسْتَقِلَّ
Передал нам Мухаммад, передал нам Исмаил, передал нам Кайс ибн ар-Раби’ от Абу Хасина, от Салима ибн Аби аль-Джа’да, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Тот, кто просит у людей, чтобы приумножить свое богатство, тот просит лишь раскаленные угли из Ада. Пусть же каждый решает сам: просить ли ему много или мало"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Шабиб аль-Асбаханиум. 300 г.х.
- Исмаил ибн Амр аль-Баджалиум. 227 г.х.
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
- Усман ибн Асим ибн Хиснум. 130 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), суннит, иногда занимался тадлисом
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников