حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، نَا هِشَامٌ ، نَا حَاتِمٌ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ ، وَلَوْ رَكْعَةً وَاحِدَةً ، فَخَرَجَ يَوْمًا إِلَى الصُّبْحِ ، فَإِذَا رَجُلٌ يَرْكَعُ ، فَقَالَ : " هَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ ؟ أَصَلَاتَانِ مَعًا ؟
Передал нам Мухаммад ибн Харун, передал нам Хишам, передал нам Хатим, передал нам Мухаммад ибн Аджалан, от Хусейна ибн Абдаллаха, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Вам следует совершать ночную молитву (кыям аль-лейль), хотя бы в один ракаат”. Однажды он вышел на утреннюю молитву и увидел человека, совершающего поясной поклон (руку’), и сказал: “Разве вы не прекратите? Две молитвы вместе?”».
слабый передатчик в иснаде: Аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн ‘Убейдаллах ибн ‘Аббас аль-Хашимипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Аджулян, Хатим ибн Исмаил аль-Хариси, Хишам ибн ‘Аммарнет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Харун ибн Мухаммад ад-Димашкимудаллис в иснаде без ясного слышания: Мухаммад ибн Аджулян «عن»разрывов по годам нетещё 24 пути в графе
Граф иснадов
22 хадисов · 25 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Харун ибн Мухаммад ад-Димашкиум. 289 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Хатим ибн Исмаил аль-Харисиум. 187 г.х.Правильные книги, правдивый, но допускает ошибки (сахих аль-китаб, садук йухим)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн ‘Убейдаллах ибн ‘Аббас аль-Хашимиум. 141 г.х.Слабый (да‘иф)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)