حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نِسْطَاسٍ ، حَدَّثَنِي مِرْبَعٌ ، عَنْ أُمِّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهَا قَالَتْ :
يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي قَالَ : اهْجُرِي الْمَعَاصِي فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْهِجْرَةِ ، وَحَافِظِي عَلَى الْفَرَائِضِ فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْجِهَادِ ، وَأَكْثِرِي ذِكْرَ اللهِ فَإِنَّكَ لَا تَأْتِينَ اللهَ بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Харун, передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Нистас, передал мне Мирба’, от матери Анаса ибн Малика, что она сказала: “О Посланник Аллаха, дай мне наставление”. Он сказал: “Оставь грехи, ибо это лучшее переселение (хиджра). Будь постоянна в совершении обязательных предписаний (фараид), ибо это лучший джихад. И поминай Аллаха часто, ибо ты не придешь к Аллаху ни с чем более любимым для Него, чем частое Его поминание”».
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Харун ибн Мухаммад ад-Димашкиум. 289 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Исхак ибн Ибрахим ибн Настасум. 180 г.х.
- Мирба‘
- Умм Сулайм — мать Анаса ибн МаликаБыла из числа достойных сподвижниц