حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ ، ثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян, (ему) передал Яхья ибн Айюб аль-Макабири, (ему) передал Асбат ибн Мухаммад со слов Абу Раджа аль-Хурасани, от ‘Аббада ибн Касира, от Са‘ида аль-Джурайри, от Абу Надры, от Джабира ибн ‘Абдаллаха и Абу Са‘ида аль-Худри, которые сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Злословие (гыйба) хуже прелюбодеяния». Его спросили: «Как это?» Он ответил: «Человек совершает прелюбодеяние, затем кается, и Аллах принимает его покаяние. А совершивший злословие не будет прощен, пока его не простит тот, кого он злословил».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Йахья ибн Айюб аль-Макабириум. 234 г.х.Поклоняющийся (аль-‘абид), надёжный (сика)
- Асбат ибн Мухаммад ибн Майсара аль-Курайшиум. 200 г.х.Надёжный (сика), ослаблен в передачах от ас-Саури
- Абдуллах ибн Вакид ибн аль-Харис аль-Хорасаниум. 160 г.х.Надёжный (сика), описан качествами блага
- Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150 г.х.Оставленный (матрук)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец