حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَوَّاسُ ، قَالَ : نَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Али ас-Саиг, сказав: сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Каввас, сказав: сообщил нам Муслим ибн Халид аз-Занджи, от Джа’фара ибн Мухаммада, от ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, от ибн Аббаса, который сказал: «Один человек из племени Фазара спорил со мной о том человеке, за которым последовал Муса. Я сказал: “Это аль-Хидр”. Фазарит ответил: “Это другой человек”. В это время мимо нас проходил Убай ибн Ка’б. Ибн Аббас сказал: “Я позвал его и спросил: слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал того, за кем последовал Муса, мир ему?” Он ответил: “Да, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Однажды Муса сидел среди сынов Исраиля, и один человек спросил его: “Есть ли кто-нибудь более знающий об Аллахе, чем ты?” Он ответил: “Кто это, по-твоему?” Тогда Аллах упрекнул его за то, что он не возложил это знание на Него, и внушил ему: “Напротив, это Мой раб аль-Хидр”. Муса спросил о пути к нему, и Аллах сделал рыбу знамением для него, когда он потеряет её, и с ним случилось то, что поведал Аллах”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Али ибн Зайд ас-Саигум. 291 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Алькама ан-Наббальум. 249 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (садук ляху авхам)
- Муслим ибн Халид аз-Занджиум. 180 г.х.Факих, правдивый со множеством иллюзий (садук касир аль-аухам)
- Джа‘фар ас-Садикум. 148 г.х.Правдивый, факих, имам (садук, факих, имам)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)