حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّرَائِفِيُّ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Юнус аль-Усфури, сказав: передал нам Ризк Аллах ибн Муса, сказав: передал нам Усман ибн Абдуррахман ат-Тараифи, сказав: передал нам Саид ибн Абдульджаббар, со слов Абу Саламы Сулеймана ибн Сулейма, со слов Убады ибн Нусая, со слов Абдуррахмана ибн Ганима, со слов Муаза ибн Джабаля, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если кто-либо из вас купит невольницу, пусть первым, чем он накормит её, будет сладость, ибо это приятнее для её души».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Юнус аль-Асфари
- Ризк Аллах ибн Муса ан-Наджиум. 260 г.х.Правдивый, допускает ошибки (садук, лаху аухам)
- Усман ибн Абдуррахман ат-Тараифиум. 202 г.х.Правдивый (садук), много передавал от слабых и неизвестных (маджахиль), из-за чего ослаб/пострадал в передачах, пока Ибн Нумайр не обвинил его во лжи. А ибн Ма‘ин признал его надёжным (сика).
- Са‘ид ибн Абдуль-Джаббар аз-Зубайдиум. 190 г.х.Слабый (да‘иф)
- Сулайман ибн Сулим аль-Кинаниум. 147 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Убада ибн Нусай аль-Урдуниум. 118 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников