حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَرَاءِ الْغَنَوِيُّ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي سَارَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ،
Передал нам Мухаммад ибн Юнус аль-Усфури, сказав: передал нам Язид ибн Амр ибн аль-Бара аль-Ганави, сказав: передал нам Саид ибн Абдуллах ас-Сулями, сказав: передал нам Али ибн Абу Сара, со слов Сабита аль-Бунани, со слов Анаса ибн Малика, со слов Аиши, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) рассказал ей некий рассказ, когда он был с ней под одним покрывалом. Она сказала: «Да станут отец мой и мать выкупом за тебя, о Посланник Аллаха! Если бы ты не рассказал мне этот рассказ, я бы подумала, что это сказки Хурафы». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «А что такое сказки Хурафы, о Аиша?». Она ответила: «Это то, чего не было на самом деле, но говорят: "сказки Хурафы"». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, правдивейший из рассказов — это рассказ Хурафы, человека из племени Узра, которого пленили джинны. Он жил среди них, и когда они подслушивали вести с небес, они сообщали ему об этом, а он рассказывал людям, и они находили всё так, как он говорил».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Юнус аль-Асфари
- Язид ибн Амр ибн Язид аль-Ганави
- Са‘ид ибн Абдуллах ас-Сулями
- Али ибн Абу Сара аш-Шайбаниум. 180 г.х.Слабый (да‘иф)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении