حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُصْمٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :
Передал нам Абдан ибн Мухаммад аль-Марвази, сказав: сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказав: сообщил нам Айюб ибн Джабир, от Абдуллаха ибн Усама, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Один человек совершал молитву позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и стал совершать поясной поклон раньше него и выпрямляться раньше него. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, закончил, он спросил: "Кто это сделал?". Тот ответил: "Я, о Посланник Аллаха, я хотел узнать, знаешь ли ты об этом или нет". Он сказал: "Остерегайтесь неполноценности молитвы. Когда имам совершает поясной поклон, совершайте и вы, и когда он выпрямляется, выпрямляйтесь и вы"».
Передатчики в иснаде
- ‘Абдан ибн Мухаммад аль-Джануджурдиум. 293 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Айюб ибн Джабир ас-Сухаймиум. 180 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн ‘Асым аль-Ямамиум. 130 г.х.Правдивый, но ошибается; Ибн Хиббан проявил в отношении него чрезмерность и впал в противоречия
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец