حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي الضَّيْرِ النَّصْرِيُّ قَالَ : نَا لَيْثٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: передал нам Исмаил ибн Муса ас-Судди, сказав: передал нам Умар ибн Саад ибн Аби ад-Дайр ан-Насри, сказав: передал нам Лайс со слов Муджахида, со слов Аиши, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Горе правителям, горе доверенным лицам, горе предводителям! Настанет для одного из них день, когда он пожелает, чтобы он был навечно подвешен к звезде, лишь бы он не становился правителем даже над двумя людьми”».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Са‘ид ибн Башир ‘Улайкум. 299 г.х.
- Исмаил ибн Муса аль-Фазариум. 245 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘), обвинялся в рафидизме
- ‘Умар ибн Са‘д ибн Абу ад-Дайзам ан-Насри
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении