حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا فُدَيْكُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : نَا مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ . عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَرَضِيَ عَنْهَا ، قَالَتْ :
Передал нам Ибрахим, передал нам Фудайк ибн Сулейман, передал нам Маслама ибн ‘Уляй от аль-Ауза‘и, от аз-Зухри, от Язида ибн аль-Асама, от Маймуны, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к нам, когда мы сидели, и сказал: “Первой из вас ко мне у водоема придет та, у которой самая длинная рука”. Мы стали измерять свои руки, чтобы узнать, у кого из нас рука длиннее. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я имел в виду не это. Я имел в виду ту из вас, кто больше всех совершает благодеяний”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Суфьян аль-Кайсараниум. 278 г.х.
- Фадик ибн Сулейман аль-Кайсараниум. 220 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190 г.х.Отвергаемый хадис (матрук)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Язид ибн аль-Асым ибн Убайд аль-Баккаиум. 104 г.х.Говорят: «У него было сподвижничество (ру‘я)», но это не подтверждено, и он надёжный (сика)
- Маймуна бинт аль-Харис, супруга Посланника Аллахаум. 66 г.х.