«Если два мусульманина сойдутся со своими мечами, то убийца и убитый — в Огне».
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 3964مرفوعГлава о столкновении двух мусульман с мечами в рукахإِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ . قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا الْقَاتِلُ ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ قَالَ: إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ
- Хадис 3965مرفوعГлава о столкновении двух мусульман с мечами в рукахإِذَا الْمُسْلِمَانِ حَمَلَ أَحَدُهُمَا عَلَى أَخِيهِ السِّلَاحَ ، فَهُمَا عَلَى جُرُفِ جَهَنَّمَ ، فَإِذَا قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ دَخَلَا جَمِيعًا
Передал нам Мухаммад бн Башшар, передал нам Мухаммад бн Джафар, передал нам Шу‘ба от Мансура, от Риб‘и бн Хираша, от Абу Бакра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если двое мусульман направят друг на друга оружие, то они находятся на краю Геенны. И если один из них
- Хадис 3966مرفوعГлава о столкновении двух мусульман с мечами в рукахمِنْ شَرِّ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ - عَبْدٌ أَذْهَبَ آخِرَتَهُ بِدُنْيَا غَيْرِهِ
Передал нам Сувейд бн Саид, передал нам Марван бн Муавия от Абд аль-Хакама ас-Судуси, передал нам Шахр бн Хавшаб от Абу Умамы о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Худшее положение перед Аллахом в День воскресения у человека, который погубил свою Последнюю жи
- Хадис 3967مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыتَكُونُ فِتْنَةٌ تَسْتَنْظِفُ الْعَرَبَ ، قَتْلَاهَا فِي النَّارِ ، اللِّسَانُ فِيهَا أَشَدُّ مِنْ وَقْعِ السَّيْفِ
Передал нам Абдуллах бн Муавия аль-Джумахи, передал нам Хаммад бн Саляма от Лайса, от Тавуса, от Зияда Симина Куша, от Абдуллаха бн Амра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Будет смута, которая выметет (уничтожит) арабов, и убитые в ней окажутся в Огн
- Хадис 3968مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыإِيَّاكُمْ وَالْفِتَنَ ، فَإِنَّ اللِّسَانَ فِيهَا مِثْلُ وَقْعِ السَّيْفِ
«Остерегайтесь смут, ибо поистине, язык в них подобен удару меча».
- Хадис 3969مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыمَرَّ بِهِ رَجُلٌ لَهُ شَرَفٌ ، فَقَالَ لَهُ عَلْقَمَةُ: إِنَّ لَكَ رَحِمًا ، وَإِنَّ لَكَ حَقًّا ، وَإِنِّي رَأَيْتُكَ تَدْخُلُ عَلَى هَؤُلَاءِ الْأُمَرَاءِ ، وَتَتَكَلَّمُ عِنْدَهُمْ بِمَا شَاءَ اللهُ أَنْ تَتَكَلَّمَ بِهِ ، وَإِنِّي سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ ال
Передал нам Абу Бакр бн Абу Шейба, передал нам Мухаммад бн Бишр, передал нам Мухаммад бн Амр, передал мне мой отец от своего отца — Алкамы бн Ваккаса, который сказал: Мимо него прошел человек, обладающий высоким положением, и Алкама сказал ему: «У тебя есть родственные связи и права, и я видел, как
- Хадис 3970مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыإِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللهِ ، لَا يَرَى بِهَا بَأْسًا ، فَيَهْوِي بِهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Передал нам Абу Юсуф ас-Сайдаляни Мухаммад бин Ахмад ар-Ракки, передал нам Мухаммад бин Саляма, от Ибн Исхака, от Мухаммада бин Ибрахима, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, человек может сказать слово, вызывающ
- Хадис 3971مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ
«Тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть говорит благое или молчит».
- Хадис 3972مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыيَا رَسُولَ اللهِ ، حَدِّثْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ ، قَالَ: قُلْ: رَبِّيَ اللهُ ، ثُمَّ اسْتَقِمْ . قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَكْثَرُ مَا تَخَافُ عَلَيَّ؟ فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِسَانِ نَفْسِهِ ، ثُمَّ قَالَ: هَذَا
«О Посланник Аллаха, скажи мне то, за что я буду держаться». Он ответил: «Говори: „Мой
- Хадис 3973مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَأَصْبَحْتُ يَوْمًا قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ ، وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ ، قَالَ: لَقَدْ سَأَلْتَ عَظِيمًا ، وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسّ
Передал нам Мухаммад бин Абу Умар аль-‘Адани, передал нам Абдуллах бин Му‘аз, от Ма‘мара, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, от Абу Вайля, от Му‘аза бин Джабаля, который сказал: Я был в пути с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Однажды утром, когда мы двигались в путь, я оказался близко к
- Хадис 3974مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыكَلَامُ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ ، إِلَّا الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَذِكْرَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Мухаммад бин Язид бин Хунайс аль-Макки, я слышал, как Са‘ид бин Хассан аль-Махзуми сказал: Рассказала мне Умм Салих от Сафиййиз бинт Шейба от Умм Хабибы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Пророка, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 3975مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыإِنَّا نَدْخُلُ عَلَى أُمَرَائِنَا فَنَقُولُ الْقَوْلَ ، فَإِذَا خَرَجْنَا قُلْنَا غَيْرَهُ ، قَالَ: كُنَّا نَعُدُّ ذَلِكَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّفَاقَ
«Поистине, мы входим к нашим правителям и говорим им слова (одобрения), а когда выходим, говорим другое». На это он ответил: «В эпоху Посланника Аллаха, да
- Хадис 3976مرفوعГлава об удерживании языка во время смутыمِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам Мухаммад бин Шу‘айб бин Шабур, передал нам аль-Авза‘и, от Курры бин ‘Абд ар-Рахмана бин Хайвиля, от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Признаком хорошего ислама человек
- Хадис 3977مرفوعГлава об уединении (узла)خَيْرُ مَعَايِشِ النَّاسِ لَهُمْ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، يَطِيرُ عَلَى مَتْنِهِ ، كُلَّمَا سَمِعَ هَيْعَةً أَوْ فَزْعَةً طَارَ عَلَيْهِ ، يَبْتَغِي الْمَوْتَ وَالْقَتْلَ مَظَانَّهُ ، وَرَجُلٌ فِي غُنَيْمَةٍ فِي رَأْسِ شَعَفَةٍ مِنْ هَذِهِ الشِّعَافِ ، أَوْ بَطْنِ وَادٍ
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз бин Абу Хазим, сообщил мне мой отец, от Ба‘джи бин ‘Абдуллах бин Бадр аль-Джухани, от Абу Хурайры о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшая жизнь для людей — это жизнь человека, который держит поводья св
- Хадис 3978مرفوعГлава об уединении (узла)أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: رَجُلٌ مُجَاهِدٌ فِي سَبِيلِ اللهِ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ . قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: ثُمَّ امْرُؤٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ ، يَعْبُدُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ
«Кто из людей наилучший?» Он ответил: «Человек,
- Хадис 3979مرفوعГлава об уединении (узла)يَكُونُ دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ ، مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا . قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، صِفْهُمْ لَنَا ، قَالَ: هُمْ قَوْمٌ مِنْ جِلْدَتِنَا ، يَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا . قُلْتُ: فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ؟ قَالَ: فَالْزَمْ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ و
Передал нам ‘Али бин Мухаммад, передал нам аль-Валид бин Муслим, сообщил мне ‘Абд ар-Рахман бин Язид бин Джабир, сообщил мне Буср бин ‘Убайдуллах, сообщил мне Абу Идрис аль-Хауляни, что он слышал, как Хузайфа бин аль-Яман говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «П
- Хадис 3980مرفوعГлава об уединении (узла)يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ
Передал нам Абу Курайб, передал нам ‘Абдуллах бин Нумайр, от Яхья бин Са‘ида, от ‘Абдуллах бин ‘Абд ар-Рахмана аль-Ансари, от своего отца, что он слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Близко то время, когда лучшим имуществом мусу
- Хадис 3981مرفوعГлава об уединении (узла)تَكُونُ فِتَنٌ عَلَى أَبْوَابِهَا دُعَاةٌ إِلَى النَّارِ ، فَأَنْ تَمُوتَ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلِ شَجَرَةٍ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتَّبِعَ أَحَدًا مِنْهُمْ
Передал нам Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али аль-Мукаддами, передал нам Са‘ид бин ‘Амир, передал нам Абу ‘Амир аль-Хаззаз, от Хумейда бин Хиляля, от ‘Абд ар-Рахмана бин Куррта, от Хузайфы бин аль-Ямана, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Появятся смуты, у
- Хадис 3982مرفوعГлава об уединении (узла)لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
«Верующего не ужалят из одного нора дважды».
- Хадис 3983مرفوعГлава об уединении (узла)لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
«Верующего не ужалят из одной норки дважды».