حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ قَالَ:
Передал нам Абу Бакр бн Абу Шейба, передал нам Мухаммад бн Бишр, передал нам Мухаммад бн Амр, передал мне мой отец от своего отца — Алкамы бн Ваккаса, который сказал: Мимо него прошел человек, обладающий высоким положением, и Алкама сказал ему: «У тебя есть родственные связи и права, и я видел, как ты входишь к этим правителям и говоришь у них то, что угодно Аллаху. Но я слышал, как Биляль бн аль-Харис аль-Музани, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, человек может сказать слово из числа того, что вызывает довольство Аллаха, не думая, что оно достигнет того уровня, которого оно достигнет, но Аллах Всемогущий запишет за это Свое довольство им до самого Дня воскресения. И поистине, человек может сказать слово из числа того, что вызывает гнев Аллаха, не думая, что оно достигнет того уровня, которого оно достигнет, но Аллах Всемогущий запишет за это Свой гнев на него до самого дня, когда он встретится с Ним“». Алкама сказал: «Так посмотри же, горе тебе, что ты говоришь и какими словами ты изъясняешься! Ведь сколь много слов удержало меня от того, чтобы произнести их, из-за того, что я услышал от Биляля бн аль-Хариса».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Мухаммад ибн Бишр ибн аль-Фарафисаум. 203 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-ЛайсиПриемлемый (макъбуль)
- Алькама ибн Ваккас аль-УтвариНадёжный (сика), утверждённый (сабит)