Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 971مرفوع
Глава о том, кто руководит молитвой людей, которые его ненавидят
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَرْحَبِيُّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин ‘Умар бин Хайядж, передал нам Яхья бин ‘Абдуррахман аль-Архаби, передал нам ‘Убейда бин аль-Асвад, от аль-Касима бин аль-Валида, от аль-Минхаля бин ‘Амра, от Са‘ида бин Джубейра, от Ибн ‘Аббаса, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Трое, чья молитва не поднимается выше их голов и на пядь: человек, который возглавляет людей в молитве, в то время как они ненавидят его; женщина, которая провела ночь, в то время как ее муж гневается на нее; и два брата, которые поссорились и разорвали отношения».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Умар ибн Хайядж ас-Саидиум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья ибн Абдуррахман ибн Малик аль-АрхабиПравдивый, возможно, ошибался (садук, рубима ахталь)
- Убайда ибн аль-Асвад ибн Са‘ид аль-Хамданиум. 190 г.х.Правдивый (садук), иногда занимался тадлисом
- аль-Касим ибн аль-Валид аль-Хабза‘иум. 141 г.х.Правдивый, у которого есть редкие сообщения (садук югриб)
- Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук рубума вахама)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)