مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 844مرفوع

Глава о двух паузах имама [во время молитвы]

Режим чтения

حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ جَمِيلٍ الْعَتَكِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ :

سَكْتَتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ ، فَكَتَبْنَا إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ بِالْمَدِينَةِ ، فَكَتَبَ أَنَّ سَمُرَةَ قَدْ حَفِظَ . قَالَ سَعِيدٌ : فَقُلْنَا لِقَتَادَةَ : مَا هَاتَانِ السَّكْتَتَانِ ؟ قَالَ : إِذَا دَخَلَ فِي صَلَاتِهِ ، وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ . ثُمَّ قَالَ بَعْدُ : وَإِذَا قَرَأَ ﴿غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ ﴾قَالَ : وَكَانَ يُعْجِبُهُمْ إِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ أَنْ يَسْكُتَ حَتَّى يَتَرَادَّ إِلَيْهِ نَفَسُهُ

Передал нам Джамиль бин аль-Хасан бин Джамиль аль-‘Атаки, передал нам ‘Абд аль-А‘ля, передал нам Са‘ид, от Катады, от Аль-Хасана, от Самуры бин Джундуба, который сказал: [Я запомнил] две паузы, которые я заучил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. ‘Имран бин аль-Хусайн отверг это, и тогда мы написали Убайю бин Ка‘бу в Медину, и он написал в ответ, что Самура действительно запомнил [это]. Са‘ид сказал: И мы спросили Катаду: «Что это за две паузы?» Он ответил: «Когда он вступает в свою молитву и когда он завершает чтение». Затем он сказал после: «И когда он читает: ⟨Не тех, на которых гнев, и не заблудших⟩». Он сказал: И сподвижникам нравилось, когда он завершал чтение, делать паузу, пока к нему не возвратится дыхание.

Граф иснадов
38 хадисов · 64 цепей
Все передачи · 38 →

Передатчики в иснаде