حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад бин Юсуф ас-Сулями, передал нам Муслим бин Ибрахим, передал нам аль-Харис бин Набхан, передал нам ‘Утба бин Якзан, от Абу Са‘ида, от Макхуля, от Васили бин аль-Аска‘а, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Удаляйте от ваших мечетей детей ваших, умалишенных ваших, скверных людей ваших, вашу торговлю, ваши распри, повышение голосов, приведение в исполнение наказаний и обнажение мечей, а у входов в них установите умывальники и вокуривайте в них благовония по пятницам».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Юсуф аль-Мухаллабиум. 264 г.х.Хафиз, надёжный (сика)
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Аль-Харис ибн Набхан аль-Джурмиум. 160 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Утба ибн ЯкзанСлабый (да‘иф)
- Абу Са‘ид аш-ШамиНеизвестный (маджхуль)
- Макхуль ибн Абу Муслимум. 118 г.х.Надёжный (сика), факих, часто передающий мурсаль, известный
- Васила ибн аль-Аска‘ аль-Лайсиум. 86 г.х.Известный сподвижник