حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
Передал нам Мухаммад ибн Халид ибн Хидаш, передал нам Исма‘ил ибн ‘Улейя, передал нам Айюб. (А также) передали нам Ахмад ибн Сабит аль-Джахдари и Яхья ибн Хаким, которые сказали: передал нам ‘Абдульваххаб, передал нам Айюб, от ‘Абдуллаха ибн Абу Мулейки, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал этот аят: «Он — Тот, Кто ниспослал тебе Писание, в котором есть однозначно ясные аяты, составляющие мать Писания, а также другие, иносказательные...» до слов: «...и поминает это только обладающие разумом». И сказал: «О ‘Аиша! Когда ты увидишь тех, кто спорит относительно него, — это те, о ком упомянул Аллах, остерегайтесь их!»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Халид ибн Хидаш аль-Мухаллибиум. 250 г.х.Правдивый, передает странные сообщения (садук йугриб)
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Ахмад ибн Сабит аль-Джахдарыум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья ибн Хаким аль-Мукаувимум. 256 г.х.Надёжный (сика), обладающий сильной памятью (хафиз), много поклоняющийся (‘абид), автор трудов (мусанниф)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении