Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 3871مرفوع
Глава о мольбе, которую произносит человек утром и вечером
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا جُبَيْرُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ:
Передал нам Али бн Мухаммад ат-Танависи, передал нам Ваки‘, передал нам ‘Убада бн Муслим, передал нам Джубайр бн Абу Сулейман бн Джубайр бн Мут‘им, который сказал: Я слышал, как Ибн ‘Умар говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял эти слова мольбы, когда наступал вечер и когда наступало утро: «О Аллах, поистине, я прошу у Тебя благополучия в мире дольном и в мире вечном; о Аллах, я прошу Тебя о прощении и благополучии в моей религии, моем мирском благополучии, моей семье и моем имуществе; о Аллах, прикрой мои сокровенные места и огради меня от страхов; и защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы быть внезапно захваченным снизу».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ат-Танафисиум. 235 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Убада ибн Муслим аль-Фазариум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Абу Сулейман ан-НауфалиНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)