Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 3830مرفوع
Глава о мольбе Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ سَنَةَ إِحْدَى وَثَلَاثِينَ وَمِائَتَيْنِ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ فِي سَنَةِ خَمْسٍ وَتِسْعِينَ وَمِائَةٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ فِي مَجْلِسِ الْأَعْمَشِ مُنْذُ خَمْسِينَ سَنَةً ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ الْجَمَلِيُّ فِي زَمَنِ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكَتِّبِ ، عَنْ طَلِيقِ بْنِ قَيْسٍ الْحَنَفِيِّ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Али бин Мухаммад в сто тридцать первом году (хиджры), передал нам Ваки‘ в сто девяносто пятом году, сказав: передал нам Суфьян в собрании аль-А‘маша пятьдесят лет назад, передал нам Амр бин Мурра аль-Джамали во времена Халида, от Абдуллаха бин аль-Хариса аль-Мукатиба, от Талика бин Кайса аль-Ханафи, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своей мольбе: «Господи, помоги мне и не помогай против меня, даруй мне победу и не даруй победу над со мной, хитри за меня и не хитри против меня, веди меня прямым путем и облегчи мне прямой путь, помоги мне против тех, кто поступает несправедливо по отношению ко мне. Господи, сделай меня благодарным Тебе, много поминающим Тебя, страшащимся Тебя, покорным Тебе, смиренным перед Тобой, плачущим от страха пред Тобой, кающимся пред Тобой. Господи, прими мое покаяние, омой мой грех, ответь на мою мольбу, направь мое сердце, выпрями мой язык, укрепи мой довод и извлеки злобу из моего сердца».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ат-Танафисиум. 235 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Халид ибн Абдуллах аль-Касриум. 126 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн аль-Харис ан-НаджраниНадёжный (сика)
- Туляйк ибн Кайс аль-ХанафиНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)