حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ. ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، جَمِيعًا عَنْ رَاشِدٍ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيِّ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ:
أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَشْرَبِ الْخَمْرَ ، فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ .
Передал нам аль-Хусейн биn аль-Хасан аль-Марвази, передал нам Ибн Аби ‘Ади. (И передал нам) также Ибрахим биn Са‘ид аль-Джаухари, передал нам ‘Абд аль-Ваххаб, оба — от Рашида Абу Мухаммада аль-Химмани, от Шахра биn Хаушаба, от Умм ад-Дарды, от Абу ад-Дарды, который сказал: Мой возлюбленный, да благословит его Аллах и приветствует, завещал мне: «Не пей вино, ибо оно — ключ к любому злу».
передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Шар ибн Хаушаб (пути 1, 2), Рашид ибн Наджих аль-Химмани (пути 1, 2), Аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Харб ас-Сулями (путь 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшая (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 3 пути в графе
Граф иснадов
3 хадисов · 5 цепей
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Харб ас-Сулямиум. 246 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмалиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухариум. 256 г.х.Надёжный хафиз, подвергшийся критике без веского довода
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Рашид ибн Наджих аль-Химманиум. 150 г.х.Правдивый (садук), временами ошибался
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшаяум. 81 г.х.Надёжная (сика), факих
- Абу ад-Дардаум. 32 г.х.Великий сподвижник