Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2636مرفوع
Глава о том, за что не полагается кровная месть (куд)
حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ دَهْثَمِ بْنِ قُرَّانَ ، حَدَّثَنِي نِمْرَانُ بْنُ جَارِيَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،
Передал нам Аммар бин Халид аль-Васити, передал нам Абу Бакр бин Айяш от Дехтема бин Куррана, передал мне Нимран бин Джария от своего отца, что некий человек ударил человека мечом по предплечью и отрубил его не по суставу. Он обратился с жалобой на него к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тот присудил ему выкуп. Тот сказал: «О Посланник Аллаха, я хочу кровной мести (кысас)». Пророк сказал: «Возьми выкуп, и да благословит тебя Аллах в нем», — и не присудил ему кровную месть.
Передатчики в иснаде
- ‘Аммар ибн Халид ибн Язид ат-Таммарум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- Дахсам ибн Каран аль-‘ИклиБрошенный (матрук)
- Намран ибн Джария ибн Зуфар аль-ХанафиНеизвестный (маджхуль)
- Джария ибн Зуфар аль-ЯмамиСподвижник (сахаби), редко передававший хадисы