مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 2606مرفوع

Глава о человеке, который обнаруживает с женой другого мужчину

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ دَلْهَمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ ، قَالَ:

قِيلَ لِأَبِي ثَابِتٍ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ حِينَ نَزَلَتْ آيَةُ الْحُدُودِ ، وَكَانَ رَجُلًا غَيُورًا : أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّكَ وَجَدْتَ مَعَ امْرَأَتِكَ رَجُلًا ، أَيَّ شَيْءٍ كُنْتَ تَصْنَعُ؟ قَالَ: كُنْتُ ضَارِبَهُمَا بِالسَّيْفِ ، أَنْتَظِرُ حَتَّى أَجِيءَ بِأَرْبَعَةٍ؟ إِلَى مَا ذَاكَ قَدْ قَضَى حَاجَتَهُ وَذَهَبَ ، أَوْ أَقُولُ: رَأَيْتُ كَذَا وَكَذَا ، فَتَضْرِبُونِي الْحَدَّ وَلَا تَقْبَلُوا لِي شَهَادَةً أَبَدًا ، قَالَ: فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: كَفَى بِالسَّيْفِ شَاهِدًا . ثُمَّ قَالَ: لَا ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَتَايَعَ فِي ذَلِكَ السَّكْرَانُ وَالْغَيْرَانُ

Передал нам ‘Али бин Мухаммад, передал нам Ваки‘, от аль-Фадля бин Дальхама, от аль-Хасана, от Кабисы бин Хурайса, от Салямы бин аль-Мухаббика, который сказал: Было сказано Абу Сабиту Са‘ду бин ‘Убаде, когда был ниспослан аят об установленных наказаниях (худуд), а он был человеком ревнивым: «Скажи мне, если бы ты застал со своей женой мужчину, что бы ты сделал?» Он ответил: «Я бы ударил их мечом! Что же, мне ждать, пока я приведу четырех свидетелей? К тому времени он уже удовлетворит свою потребность и уйдет! Либо мне сказать: “Я видел то-то и то-то”, — после чего вы подвергнете меня телесному наказанию (за ложное обвинение в прелюбодеянии) и никогда больше не примете моего свидетельства?!» Передают, что об этом упомянули Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Меча достаточно в качестве свидетеля». Затем он добавил: «Нет, поистине, я боюсь, что пьяный и ревнивый начнут подражать этому».

Граф иснадов
56 хадисов · 63 цепей
Все передачи · 56 →

Передатчики в иснаде