حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам ‘Убайдуллах бин Абдуль-Карим, передал нам Хишам бин Халид, передал нам Халид бин Язид. (А также) передал нам Абу Хатим, передал нам Хишам бин Халид, передал нам Халид бин Язид бин Аби Малик, от своего отца, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В ночь, когда я был перенесен ночью, я увидел на входе в Рай надпись: „Милостыня воздается в десятикратном размере, а заем — в восемькратном“ (в другом риваате: в восемнадцать раз). Я спросил: „О Джибриль, почему заем лучше милостыни?“ Он ответил: „Потому что просящий просит, имея что-то при себе, а берущий в долг просит только из-за нужды“».
Передатчики в иснаде
- Абу Зур‘а ар-Разиум. 268 г.х.Имам, хафиз, надёжный (сика), известный
- Хишам ибн Халид ас-Салямиум. 249 г.х.Правдивый (садук)
- Халид ибн Язид аль-Хамданиум. 185 г.х.Слабый (да‘иф), несмотря на то, что был правоведом, и Ибн Ма‘ин обвинял его
- Абу Хатим ар-Разиум. 279 г.х.Один из хафизов (ахад аль-хуффаз)
- Язид ибн Абдуррахман ибн Абу Маликум. 138 г.х.Правдивый (садук), возможно, ошибался
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)