Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2284مرفوع
Глава о купле-продаже конкретных финиковых пальм до появления плодов, если продавец принял ислам
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ النَّجْرَانِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Ханнад бент ас-Сарий, передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от ан-Наджрани, который сказал: Я спросил Абдуллаха бент Умара: «Могу ли я заключить сделку „салям“ на финиковые пальмы до того, как они дадут завязь?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «Почему?» Он сказал: «Один человек заключил сделку „салям“ на сад финиковых пальм во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до того, как пальмы дали завязь. И пальмы не дали в тот год ничего. Покупатель сказал: „Это принадлежит мне, пока они не дадут завязь“, а продавец сказал: „Я продал тебе урожай пальм только этого года“. И они обратились с тяжбой к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он спросил продавца: „Брал ли он что-либо из твоего сада?“ Тот ответил: „Нет“. Он сказал: „На каком основании ты считаешь дозволенным его имущество? Верни ему то, что ты от него взял, и не заключайте сделки „салям“ на финиковые пальмы, пока не станет очевидна их пригодность (к созреванию)“».
Передатчики в иснаде
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- ан-Наджрани от ибн УмараНеизвестный (маджхуль)