Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1822مرفوع
Глава о запрете выплачивать в качестве закята худшую часть своего имущества
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
Передал нам Ахмад бн Мухаммад бн Яхья бн Са‘ид аль-Каттан, передал нам ‘Амр бн Мухаммад аль-‘Анкази, передал нам Асбат бн Наср от ас-Судди, от ‘Ади бн Сабита, от аль-Бараа бн ‘Азиба относительно слов Всевышнего: {И из того, что Мы взрастили для вас на земле, и не стремитесь раздавать из этого скверное}. Он сказал: Это ниспослано об ансарах. Ансары во время сбора урожая фиников приносили из своих садов связки спелых фиников (буср) и вешали их на веревку между двумя столбами в мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы бедняки из числа мухаджиров ели из них. И вот кто-нибудь из них брал и приносил связку плохих сухих фиников (хашаф), думая, что это дозволено из-за обилия вывешиваемых связок. И тогда было ниспослано о тех, кто это делал: {и не стремитесь раздавать из этого скверное}, то есть: не намекайте на худшие финики, расходуя их; {в то время как вы сами не взяли бы их, кроме как закрыв глаза}, то есть: если бы вам это подарили, вы бы не приняли это иначе как из стыда перед дарителем, испытывая досаду от того, что вам прислали то, в чем вы не нуждаетесь. И знайте, что Аллах не нуждается в вашей милостыне.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Каттанум. 258 г.х.Правдивый (садук)
- Амр ибн Мухаммад аль-Ахмарум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170 г.х.Правдивый (садук), много ошибается, передаёт редкие (гариб) хадисы
- Ас-Судди аль-Кабирум. 129 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки (йахим), обвинялся в шиизме (румия би-т-ташаййу‘)
- Ади ибн Сабит аз-Зуфариум. 116 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в шиизме
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)