Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1620مرفوع
Глава о том, что передано об описании болезни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Абу Марван аль-‘Усмани, передал нам Ибрахим б. Са‘д, от своего отца, от ‘Урвы, от Аиши, которая сказала: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Ни один пророк не болеет так, чтобы ему не было предоставлено право выбора между мирской жизнью и Последней жизнью». Она сказала: «А когда была та его болезнь, в которую он был забран [из этого мира], у него появилась хрипота в голосе, и я слышала, как он говорил: «С теми, кому Аллах оказал милость из числа пророков, правдивейших, павших за веру и праведников», — и я поняла, что ему был предоставлен выбор».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Усман ибн Халид аль-Курашиум. 241 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘)
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 130 г.х.Был надёжным (сика), добродетельным, поклоняющимся
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении