Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1558مرفوع
Глава о том, что передается относительно разделения (аль-шак)
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عُبَيْدَةَ بْنِ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ طُفَيْلٍ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Передал нам Умар бин Шабба бин Убайда бин Зайд, передал нам Убайд бин Туфайль аль-Мукри, передал нам Абдуррахман бин Абу Мулейка аль-Кураши, передал нам Ибн Абу Мулейка, от Аиши, которая сказала: «Когда умер Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, они разошлись во мнениях относительно ляхда и шагья, пока не заговорили об этом и их голоса не повысились. Тогда Умар сказал: „Не шумите при Посланнике Аллаха — ни при его жизни, ни после его смерти!“ — или произнес похожие слова. И тогда они послали за мастерами по шагью и по ляхду одновременно. Пришел мастер по ляхду и сделал ляхд для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был похоронен».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Шаббаум. 263 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Убайд ибн ат-Туфайль аль-МукриНеизвестный (маджхуль)
- Абдуррахман ибн Абу Бакр аль-Джада‘аниум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении