مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 1523مرفوع

Глава о совершении молитвы над последователями киблы

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :

لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : آذِنُونِي بِهِ فَلَمَّا أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ ، قَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : مَا ذَاكَ لَكَ. فَصَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ : ﴿اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ ﴾فَأَنْزَلَ اللهُ سُبْحَانَهُ : ﴿وَلا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ ﴾.

Передал нам Абу Бишр Бакр бин Халаф, передал нам Яхья бин Са‘ид, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Когда умер ‘Абдуллах бин Убайй, его сын пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха! Дай мне свою рубаху, чтобы я завернул его в нее“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Сообщите мне о нем“. И когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, хотел совершить над ним заупокойную молитву, ‘Умар бин аль-Хаттаб сказал ему: „Разве тебе позволено это?“ И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил над ним молитву, сказав: „Я выбираю одно из двух: {Просишь ли ты прощения для них или не просишь их} (Коран, 9:80)“. И тогда Всевышний Аллах ниспослал: {И никогда не совершай молитву над кем-либо из них, кто умер, и не стой у его могилы} (Коран, 9:84)».

Граф иснадов
32 хадисов · 40 цепей
Все передачи · 32 →

Передатчики в иснаде