مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 1327مرفوع

Глава о том, что передается о выстаивании ночных молитв в месяц рамадан (таравих)

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ ، حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :

صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنْهُ حَتَّى بَقِيَ سَبْعُ لَيَالٍ ، فَقَامَ بِنَا لَيْلَةَ السَّابِعَةِ حَتَّى مَضَى نَحْوٌ مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ ، ثُمَّ كَانَتِ اللَّيْلَةُ السَّادِسَةُ الَّتِي تَلِيهَا فَلَمْ يَقُمْهَا ، حَتَّى كَانَتِ الْخَامِسَةُ الَّتِي تَلِيهَا ، ثُمَّ قَامَ بِنَا حَتَّى مَضَى نَحْوٌ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ . فَقَالَ : إِنَّهُ مَنْ قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ فَإِنَّهُ يَعْدِلُ قِيَامَ لَيْلَةٍ ، ثُمَّ كَانَتِ الرَّابِعَةُ الَّتِي تَلِيهَا فَلَمْ يَقُمْهَا حَتَّى كَانَتِ الثَّالِثَةُ الَّتِي تَلِيهَا ، قَالَ : فَجَمَعَ نِسَاءَهُ وَأَهْلَهُ وَاجْتَمَعَ النَّاسُ ، قَالَ : فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ ، قِيلَ : وَمَا الْفَلَاحُ ؟ قَالَ : السُّحُورُ ، قَالَ : ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنْ بَقِيَّةِ الشَّهْرِ

Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуль-Малик бин Абу аш-Шавариб, передал нам Маслама бин ‘Алькама от Дауда бин Абу Хинда, от аль-Валида бин ‘Абдуррахмана аль-Джураши, от Джубайра бин Нуфайра аль-Хадрами, от Абу Зарра, который сказал: Мы постились с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в рамадан, и он не выстаивал с нами ночные молитвы вообще, пока не осталось семь ночей. Тогда он выстаивал с нами в седьмую ночь, пока не прошло около трети ночи. Затем наступила шестая ночь, следующая за ней, и он не стал совершать молитву. Затем наступила пятая ночь, следующая за ней, и он выстаивал с нами, пока не прошла примерно половина ночи. Я сказал: «О Посланник Аллаха, если бы ты провел для нас дополнительные молитвы (нафль) в оставшуюся часть этой ночи!» На что он ответил: «Поистине, тот, кто стоит на молитве с имамом до тех пор, пока тот не уйдет, тому записывается выстаивание целой ночи». Затем была четвертая ночь, следующая за ней, и он не стал совершать молитву, пока не настала третья ночь, следующая за ней. Передатчик сказал: И он собрал своих жен и домочадцев, и собрались люди. И он выстаивал с нами молитву, так что мы испугались, что упустим аль-фалях. Его спросили: «А что такое аль-фалях?» Он ответил: «Сухур (предгорячая трапеза)». Передатчик сказал: Затем он больше не выстаивал с нами молитвы в оставшуюся часть месяца.

Граф иснадов
22 хадисов · 22 цепей
Все передачи · 22 →

Передатчики в иснаде