Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1312مرفوع
Глава о том, что передается в случае, когда два праздника совпадают в один день
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، حَدَّثَنَا مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
اجْتَمَعَ عِيدَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى بِالنَّاسِ ، ثُمَّ قَالَ : مَنْ شَاءَ أَنْ يَأْتِيَ الْجُمُعَةَ فَلْيَأْتِهَا ، وَمَنْ شَاءَ أَنْ يَتَخَلَّفَ فَلْيَتَخَلَّفْ
Передал нам Джубара бин аль-Мугаллис, передал нам Миндаль бин ‘Али от ‘Абдуль-Азиза бин ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совпали два праздника. Он совершил молитву с людьми, а затем сказал: „Кто хочет прийти на джумуа — пусть приходит, а кто хочет остаться дома — пусть остается“».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Джабара ибн аль-Мугаллисум. 241 г.х.Слабый (да‘иф)
- Мандаль ибн Алиум. 168 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизум. 150 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук юхти‘)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)