Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1111مرفوع
Глава о том, что передается относительно прослушивания хутбы и сохранения молчания при ее проведении
حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ
Передал нам Мухриз бин Саляма аль-Адани, передал нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад ад-Дараварди, от Шарика бин Абдуллаха бин Аби Намира, от Ата бин Ясара, от Убайя бин Ка‘ба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пятницу читал суру «Табарак» (сура «Аль-Мульк»), стоя, и напоминал нам о днях Аллаха. Абу Дарда (или Абу Зарр) толкал меня рукой и говорил: «Когда была ниспослана эта сура? Поистине, я услышал ее только сейчас!» Я же делал ему знак: «Молчи!» Когда же они разошлись [после молитвы], он сказал: «Я спросил тебя, когда была ниспослана эта сура, а ты не ответил мне». Тогда Убайй сказал: «Нет тебе от твоей сегодняшней молитвы ничего, кроме того, что было пустословием». Он пошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал ему об этом и поведал о том, что сказал Убайй. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Убайй сказал правду».
Передатчики в иснаде
- Михриз ибн Саляма ибн Яздад аль-Аданиум. 234 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
- Шурейк ибн Абдуллах ибн Абу Намр аль-Кинаниум. 144 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников