أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ﴿تَبَارَكَ ﴾وَهُوَ قَائِمٌ ، فَذَكَّرَنَا بِأَيَّامِ اللهِ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ أَوْ أَبُو ذَرٍّ يَغْمِزُنِي ، فَقَالَ : مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهَا إِلَّا الْآنَ ؟ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنِ اسْكُتْ ، فَلَمَّا انْصَرَفُوا قَالَ : سَأَلْتُكَ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ فَلَمْ تُخْبِرْنِي ، فَقَالَ أُبَيٌّ : لَيْسَ لَكَ مِنْ صَلَاتِكَ الْيَوْمَ إِلَّا مَا لَغَوْتَ ، فَذَهَبَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي قَالَ أُبَيٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَدَقَ أُبَيٌّ
«Табарак» (сура «Аль-Мульк»), стоя, и напоминал нам о днях Аллаха. Абу Дарда (или Абу Зарр) толкал меня рукой и говорил: «Когда была ниспослана эта сура? Поистине, я услышал ее только сейчас!» Я же делал ему знак: «Молчи!» Когда же они разошлись [после молитвы], он сказал: «Я спросил тебя, когда была ниспослана эта сура, а ты не ответил мне». Тогда Убайй сказал: «Нет тебе от твоей сегодняшней молитвы ничего, кроме того, что было пустословием». Он пошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал ему об этом и поведал о том, что сказал Убайй. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Убайй сказал правду».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид