حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ؛ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Абу Асим, передал нам Абд аль-Хамид бин Джафар, передал нам Мухаммад бин Амр бин Ата, который сказал: Я слышал Абу Хумейда ас-Саиди в обществе десяти сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, среди которых был Абу Катада. Абу Хумейд сказал: «Я лучше всех вас знаю молитву Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Они спросили: «Почему же? Клянусь Аллахом, ты не был ни тем, кто больше всех следовал за ним, ни тем, кто раньше всех сопровождал его». Он сказал: «Конечно же [знаю]». Они сказали: «Тогда изложи ее». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда вставал на молитву, произносил „Аллаху акбар“, затем поднимал руки так, что они оказывались на уровне его плеч, и каждый орган его тела занимал свое положение. Затем он читал, затем произносил такбир, поднимал руки так, что они оказывались на уровне его плеч, затем совершал поясной поклон, полагая ладони на колени с упором, не опуская голову и не задирая ее, а занимая среднее положение. Затем он говорил: „Услышал Аллах тех, кто воздал Ему хвалу“, и поднимал руки так, что они оказывались на уровне его плеч, пока каждая кость не возвращалась на свое место. Затем он опускался к земле, разводя руки в стороны от боков. Затем он поднимал голову, сгибал левую ногу и садился на нее, растопыривая пальцы ног во время земного поклона, затем совершал земной поклон, затем произносил такбир и садился на левую ногу, пока каждая его кость не возвращалась на свое место. Затем он вставал и делал в другом ракяте то же самое. Затем, когда он вставал после двух ракятов, он поднимал руки так, что они оказывались на уровне его плеч, как он делал при начале молитвы. Затем он молился до конца своей молитвы подобным образом, а когда наступал тот земной поклон, после которого следовало произнесение таслима, он отводил одну ногу назад и садился на левое бедро, пересаживаясь набок (мутаваррик)». Они сказали: «Ты сказал правду, именно так молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- Мухаммад ибн Амр ибн Ата аль-Амириум. 120 г.х.Надёжный (сика)