مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 409مرفوع

Глава о желательности совершения утренней молитвы в предрассветных сумерках

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَاهُ [٢]مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ - وَهُوَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدٍ الْكَلَاعِيُّ - ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ :

أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ فِي مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ فِي الْيَوْمَيْنِ وَاللَّيْلَتَيْنِ ، وَقَالَ فِي اللَّيْلَةِ الْأُولَى : ثُمَّ أَذَّنَ بِلَالٌ الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ بَيَاضُ النَّهَارِ ، وَأَمَرَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى . وَقَالَ فِي اللَّيْلَةِ الثَّانِيَةِ : ثُمَّ أَذَّنَ بِلَالٌ الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ بَيَاضُ النَّهَارِ ، فَأَخَّرَهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنِمْنَا ، ثُمَّ نِمْنَا مِرَارًا ، ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَرَقَدُوا ، وَإِنَّكُمْ لَمْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مُنْذُ انْتَظَرْتُمُ الصَّلَاةَ

Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: Передал нам Абу Бакр, сказавший: Передали нам Мухаммад ибн Яхья и Ахмад ибн Абдуллах ибн Абд ар-Рахим аль-Барки, сказавшие: Передал нам Амр ибн Абу Саляма, сказавший: Передал нам Садака ибн Абдуллах ад-Димашки от Абу Вахба — то есть Убайдуллаха ибн Убайда аль-Каля‘и — от Сулеймана ибн Мусы, от Ата ибн Абу Рабаха, от Джабира ибн Абдуллы: Один человек пришел к Пророку — да благословит его Аллах и приветствует — и спросил его о времени молитвы, и он упомянул хадис полностью о временах молитвы в течение двух дней и двух ночей. В первую ночь он сказал: «Затем Билял возвестил призыв к вечерней молитве (иша), когда исчезла дневная белизна, и Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — приказал ему, и он объявил о начале молитвы (икама), и он помолился». А во вторую ночь он сказал: «Затем Билял возвестил призыв к вечерней молитве, когда исчезла дневная белизна, но Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — отложил ее, и мы спали, затем спали несколько раз, а затем вышел Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — и сказал: „Воистину, люди уже помолились и уснули, а вы не переставали пребывать в молитве с тех пор, как стали ожидать ее“».

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Садака ибн Абдуллах ас-Самин (пути 1, 2)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Сулайман ибн Муса аль-Ашдак (пути 1, 2), Убайдуллах ибн Убайд аль-Кала‘и (пути 1, 2), ‘Амр ибн Абу Саляма ат-Тинниси (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Ахмад ибн Абдуллах ибн аль-Барки (путь 1), Ибн Хузайма (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 69 путей в графешахиды: 49
Граф иснадов
62 хадисов · 71 цепей ·
Все передачи · 62 →

Передатчики в иснаде