Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2581مرفوع
Глава о суровом осуждении принятия сборщиком закята подарка от тех, с кого он собирает налог
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، قَالَ[ : ] [١]أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ ،
Передал нам Абдул-Джаббар бин аль-Аля, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам аз-Зухри, сказав: сообщил мне Урва от Абу Хумейда ас-Са‘иди, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил сборщиком закята человека из племени азд по имени Ибн аль-Утбия. Когда он вернулся, то сказал: «Это вам, а это было подарено мне». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к людям с проповедью: воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: «Что случилось с работником, которого мы отправляем, а он возвращается и говорит: „Это вам, а это было подарено мне“? Почему бы ему не посидеть в доме своего отца и матери и не посмотреть, принесут ли ему подарок или нет? Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, никто из вас ничего не возьмет без права на то, с чем он не явился бы в День воскресения, неся это на своей шее: будь то верблюд, издающий звуки, корова, мычащая, или баран, блеющий (а иногда он сказал: „кричащий“), — сказал он, а затем поднял руки так, что мы увидели белизну его подмышек, и трижды повторил: „О Аллах, донес ли я?“»
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Джаббар ибн аль-‘Аля аль-‘Аттарум. 248 г.х.Нет в нем проблем (ля баса бих)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Абу Хумейд ас-Са‘идиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)