مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2580مرفوع

Глава об разъяснении того, что имущество, скрытое сборщиком закята (саи) из малого или большого количества средств от правителя, является присвоенным незаконно (гулюль)

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ لَنَا عَلَى عَمَلٍ ، فَكَتَمَنَا مِنْهُ مِخْيَطًا فَمَا فَوْقَهُ ، فَهُوَ غُلٌّ يَأْتِي بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ أَسْوَدُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اقْبَلْ مِنِّي عَمَلَكَ ، قَالَ : " لِمَ ؟ " قَالَ : سَمِعْتُكَ تَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : " وَأَنَا أَقُولُ ذَلِكَ ، مَنِ اسْتَعْمَلْنَاهُ عَلَى عَمَلٍ ، فَلْيَجِئْ بِقَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ ، فَمَا أُوتِيَ مِنْهُ أَخَذَهُ ، وَمَا نُهِيَ عَنْهُ انْتَهَى

Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Яхья, сказавший: передал нам Исма‘иль, сказавший: передал нам Кайс от ‘Ади бин ‘Амиры аль-Кинди, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот из вас, кого мы назначили на какое-либо дело, и кто утаил от нас хоть иголку или что-то большее этого, — это вероломство (гулюль), с которым он явится в День воскресения». Тут поднялся один чернокожий ансар, словно я сейчас смотрю на него, и сказал: «О Посланник Аллаха, забери назад свое поручение!» Тот спросил: «Почему?» Он ответил: «Я слышал, как ты говорил то-то и то-то». (Пророк) сказал: «И я говорю это же: кого бы мы ни назначили на дело, пусть он принесет все — и малое, и великое. То, что ему будет разрешено (из жалования), он возьмет, а от того, что ему запрещено, воздержится».

Граф иснадов
26 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 26 →

Передатчики в иснаде