مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2582مرفوع

Глава об описании того, как сборщик закята придет в День воскресения с тем, что он присвоил обманным путем (глюль) из милостыни

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ :

اسْتَعْمَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنَ الْأَزْدِ عَلَى صَدَقَاتِ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ : ابْنُ اللُّتْبِيَّةِ ، فَلَمَّا جَاءَ حَاسَبَهُ قَالَ : هَذَا مَالُكُمْ ، وَهَذَا هَدِيَّةٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : فَهَلَّا جَلَسْتَ فِي بَيْتِ أَبِيكَ وَأُمِّكَ حَتَّى تَأْتِيَكَ هَدِيَّتُكَ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا ، ثُمَّ خَطَبَنَا فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : " أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي أَسْتَعْمِلُ الرَّجُلَ مِنْكُمْ عَلَى الْعَمَلِ مِمَّا وَلَّانِيهِ اللهُ ، فَيَأْتِي فَيَقُولُ : هَذَا مَالُكُمْ وَهَذِهِ هَدِيَّةٌ لِي ، أَفَلَا جَلَسَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ حَتَّى تَأْتِيَهُ هَدِيَّتُهُ إِنْ كَانَ صَادِقًا ، وَاللهِ لَا يَأْخُذُ أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ إِلَّا لَقِيَ اللهَ يَحْمِلُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَلَأَعْرِفَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَقِيَ اللهَ يَحْمِلُ بَعِيرًا لَهُ رُغَاءٌ ، أَوْ بَقَرَةً لَهَا خُوَارٌ ، أَوْ شَاةً تَيْعَرُ " ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رُئِيَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ بَصَرُ عَيْنَيَّ وَسَمْعُ أُذُنَيَّ

Передал нам Мухаммад бин аль-Аля бин Курейб, сказав: передал нам Абу Усама от Хишама от своего отца от Абу Хумейда ас-Са‘иди, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил человека из племени азд из числа племени Бану Сулейм по имени Ибн аль-Лутбия сборщиком закята. Когда он вернулся, он потребовал от него отчета и сказал: «Это ваше имущество, а это — подарок». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Почему бы тебе не посидеть в доме твоего отца и матери, пока не придет твой подарок, если ты правдиво говоришь?» Затем он обратился к нам с проповедью, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а после сказал: «А затем: поистине, я назначаю человека из вас на дело из числа тех, что поручил мне Аллах, а он приходит и говорит: „Это ваше имущество, а это подарок мне“. Почему бы ему не посидеть в доме своего отца и матери, пока не придет к нему его подарок, если он говорит правду? Клянусь Аллахом, никто из вас не возьмет что-либо незаконно, кроме как встретит Аллаха, неся это в День воскресения. И пусть я непременно узнаю кого-либо из вас, кто встретит Аллаха, неся верблюда, издающего звуки, корову, мычащую, или овцу, блеющую». Затем он поднял руки так, что стала видна белизна его подмышек, и сказал: «О Аллах, донес ли я? Пусть это засвидетельствуют мои глаза и мои уши».

Граф иснадов
45 хадисов · 57 цепей
Все передачи · 45 →

Передатчики в иснаде