Хадис 1708مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ بُدَيْلٍ الْعُقَيْلِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَطِيَّةَ ، رَجُلٌ مِنَّا . وَحَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ يَزِيدَ الْعَطَّارِ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُكْنَى أَبَا عَطِيَّةَ ، وَهَذَا حَدِيثُ الدَّوْرَقِيِّ ، قَالَ :

Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Я‘куб бин Ибрахим ад-Даураки, сказавший: передал нам ‘Абдуррахман бин Махди, сказавший: передал нам Абан бин Язид от Будейля аль-‘Укайли, сказавший: передал мне Абу ‘Атыйя, человек из наших. И передал нам Сальм бин Джунада, сказавший: передал нам Ваки‘ от Абана бин Язида аль-‘Аттара, от Будейля бин Майсары аль-‘Укайли, от человека из них по кунье Абу ‘Атыйя, — и это хадис ад-Даураки, — сказавший: «К нам пришел Малик бин аль-Хувайрис, и настало время молитвы. Ему сказали: „Выходи вперед“. Он ответил: „Пусть возглавит вас молитву человек из вас“. Когда же они помолились, он сказал: „Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если человек навещает каких-то людей, то пусть не возглавляет их в молитве, а возглавляет их молитву человек из них»“». А в хадисе Ваки‘а сказано: «Пусть выдвинется вперед кто-нибудь из вас, пока я не расскажу вам, почему я не выхожу вперед».