Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 937مرفوع
Упоминание повеления человеку просить у Аллаха, Велик Он и Возвышен, сохранения его в исламе во всех его состояниях
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ رُؤْبَةَ التَّمِيمِيُّ هُوَ الْحِمْصِيُّ عَنْ هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ،
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба с редким сообщением, который сказал: Передал нам Хармаля ибн Яхья, который сказал: Передал нам Ибн Вахб, который сказал: Сообщил нам Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: Сообщил мне аль-‘Аля ибн Ру‘ба ат-Тамими (он же аль-Химси) от Хашима ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра о том, что Умара ибн аль-Хаттаба постигла беда, и он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пожаловался ему на это и попросил его велеть выделить ему уск (мера объема) фиников. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Если хочешь, я велю выделить тебе уск фиников, а если хочешь, я научу тебя словам, которые лучше для тебя?» Тот ответил: «Научи меня им и вели выделить мне уск, ибо я нуждаюсь в этом». Он сказал: «Говори: «О Аллах, сохрани меня посредством ислама, когда я сижу, сохрани меня посредством ислама, когда я стою, сохрани меня посредством ислама, когда я лежу, и не давай завистливому врагу повода злорадствовать надо мной. Прибегаю к Твоей защите от зла того, чем Ты владеешь (держишь за хохолок), и прошу у Тебя блага, которое целиком находится в Твоей руке»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- аль-Ала ибн Руба ат-Тамими
- Хашим ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр