Все передачи хадиса

«Я слышал аль-Мугиру бин Шу‘бу (передающего) в качестве хадиса-марфу, если пожелает Аллах». (И в другой цепочке): передал нам Ибн Абу Умар, передал нам Суфьян, передал нам Мутарриф бин Тариф и Абдуль-Малик бин Саид, которые слышали, как аш-Ша‘би передавал со слов аль-Мугиры бин Шу‘бы, который сказал: «Я слышал его на минбере, возводящим этот хадис к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». А также передал мне Бишр бин аль-Хакам, и текст принадлежит ему, (сказав): передал нам Суфьян бин Уейна, передал нам Мутарриф и Ибн Абджар, услышавшие, как аш-Ша‘би говорил: «Я слышал, как аль-Мугира бин Шу‘ба рассказывал это людям на минбере». Суфьян сказал: «Один из них возвел его [до Пророка], как мне кажется, это был Ибн Абджар, (и сказал): Муса спросил сво

«Я слышал, как аш-Ша‘би говорил: "Я слышал, как аль-Мугира бин Шу‘ба говорил на минбере: "Поистине, Муса, мир ему, спросил Всемогущего и Великого Аллаха о человеке, у которого будет наименьшая доля среди обитателей Рая"».

Передал нам ибн Абу ‘Умар, сказавший: передал нам Суфьян от Мутаррифа ибн Тарифа и ‘Абдульмалика ибн Абджара, которые слышали, как аш-Ша‘би говорил: Я слышал, как аль-Мугира ибн Шу‘ба на минбаре возводил это к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говоря: «Поистине, Муса спросил своего Господа, сказав: “О Господь, кто из обитателей Рая займет самое низкое положение?” Он ответил: “Это человек, который придет после того, как обитатели Рая войдут в Рай, и ему будет сказано: “Войди в Рай”. Он ответит: “О Господь, как же я войду, когда люди уже заняли свои места и забрали свое?” Ему будет сказано: “Будешь ли ты доволен, если у тебя будет то же, что было у любого из земных царей?” Он ответит: “Да, о Господь, я доволен”. Тогда Ему скажут: “Поистине, у тебя будет это, и столько же, и столько же, и столько же”. Он скажет: “Я доволен, о Господь”. Ему скажут: “Поистине, у тебя

Сообщил нам Умар ибн Саид ибн Синан ат-Таи в Манбидже: передал нам Хамид ибн Яхья аль-Балхи, передал нам Суфьян, передал нам Мутарриф ибн Тариф и Абд аль-Малик ибн Абджа — два праведных шейха, — которые слышали, как аш-Шаби сказал: я слышал, как аль-Мугира ибн Шуба говорил на минбере со слов Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Воистину, Муса спросил своего Господа: „Кто из обитателей Рая займет самое низкое положение?“ Он ответил: „Это человек, который придет после того, как обитатели Рая войдут в Рай, и ему скажут: „Войди в Рай“. Он ответит: „Господи! Как же я войду в Рай, когда люди уже заняли свои места и получили свои наделы?“ Ему скажут: „Будет ли тебе угодно, если у тебя в Раю будет столько же, сколько было у какого-нибудь земного царя?“ Он ответит: „Да, о Господи!“ Ему скажут: „Тебе достанется это, и еще столько же, и еще столько же, и еще столько же, и еще столько

«Я слышал, как аль-Мугира ибн Шу‘ба рассказывал с минбара о словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „Муса сказал: «Господи! Кто из обитателей Рая занимает самое низкое положение?» [Аллах] ответил: «Это человек, который придет после того, как обитатели Рая войдут в Рай. Ему будет сказано: „Войди в Рай!“ Он ответит: „Господи, как же я войду, когда люди уже заняли свои места и получили свои наделы?“ Ему скажут: „Будет ли тебе приятно, если у тебя в Раю будет столько же, сколько было у любого из земных царей?“ Он ответит: „Да, о Господь мой!“ Тогда ему скажут: „Тебе достанется это, и еще столько же, и

«Муса, мир ему, сказал: «О Господь, расскажи мне о том, кто из обитателей Рая занимает самое низкое положение». Он ответил: «Да. Это человек, который придет после того, как люди займут свои места и получат свои дары. Ему скажут: «Войди в Рай». Он спросит: «О Господь, как же я войду, если люди уже заняли свои места и получили свои дары?» Тогда Он скажет: «Будешь ли ты доволен, если у тебя будет столько же, сколько было у одного из царей мира?» Он ответит: «Я доволен, Господь мой». Он скажет: «Тебе дано столько же, и еще столько же, и еще стольк

Передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Муджалида, от аш-Ша‘би, от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, который сказал: «Муса спросил: "О Господь, каков удел самого низкого по степени среди обитателей Рая?" Он ответил: "Это человек, который останется в стороне, там, где задерживают людей. Ему скажут: "Встань и войди в Рай". Он спросит: "Как же я войду, если люди уже опередили меня?" Ему скажут: "Пожелай четырех царей из числа земных царей, чьей власти и могуществу ты завидовал". Он начнет перечислять: "Такой-то..." — и назовет четверых. Затем ему скажут: "Пожелай сердцем своим, чего хочешь". Он пожелает. Затем ему скажут: "Пожелай, чего хочешь". Он пожелает. Тогда ему скажут: "Тебе принадлежит это и в десять раз больше". Муса спросил: "О Господь, а что же для Твоих избранников?" Ему ответили: "Это то, что Я хотел. Я сотворил их почет Своими руками и запечатал их сокровищницы тем, чего не видел глаз, о чем н

«Передал нам Суфьян, сказавший: «Передал нам Муτарриф ибн Тариф и Абдульмалик ибн Саид ибн Абджар, оба они слышали, как аш-Ша‘би говорил: „Я слышал, как аль-Мугира ибн Шу‘ба на минбаре возносил слова к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), говоря: «Поистине, Муса спросил своего Господа (Могущ Он и Велик) и сказал: «О Господь мой, кто же из обитателей Рая займет самое низкое положение?» Он ответил: «Это человек, который придет после того, как обитатели Рая войдут в Рай, и ему будет сказано: «Войди в Рай!» — в то время как они уже заняли свои места и получили свои уделы». Сказал: «И ему будет сказано: «Будет ли тебе приятно, если у тебя будет столько же, сколько было у какого-нибудь из царей мира сего?» Он ответит: «Да, о Господь мой, я доволен». Тогда ему скажут: «Поистине, тебе принадлежит это, и еще столько же, и еще столько же, и еще сто