Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 7434مرفوع
Упоминание сообщения об описании обитателя Рая с самым низким положением в нем
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْغَضَائِرِيُّ بِحَلَبٍ وَكَانَ حِتْرَ النِّعَالِ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ ، وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبْجَرَ ، سَمِعَا الشَّعْبِيَّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам ‘Али ибн ‘Абд аль-Хамид аль-Газаири в Алеппо (а он был кожевником) со слов: передал нам Ибн Абу ‘Умар аль-Адани, который сказал: передал нам Суфьян, который сказал: передал нам Мутарриф ибн Тариф и ‘Абд аль-Малик ибн Абу Абджа, которые слышали, как аш-Ша‘би говорил: «Я слышал, как аль-Мугира ибн Шу‘ба рассказывал с минбара о словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „Муса сказал: «Господи! Кто из обитателей Рая занимает самое низкое положение?» [Аллах] ответил: «Это человек, который придет после того, как обитатели Рая войдут в Рай. Ему будет сказано: „Войди в Рай!“ Он ответит: „Господи, как же я войду, когда люди уже заняли свои места и получили свои наделы?“ Ему скажут: „Будет ли тебе приятно, если у тебя в Раю будет столько же, сколько было у любого из земных царей?“ Он ответит: „Да, о Господь мой!“ Тогда ему скажут: „Тебе достанется это, и еще столько же, и еще столько же, и еще столько же“. Он скажет: „О Господь мой, я доволен!“ Ему скажут: „Поистине, у тебя есть все это и еще в десять раз больше“. Он скажет: „О Господь мой, я доволен!“ Тогда ему скажут: „Тебе принадлежит все это, а также то, чего пожелает твоя душа и чем насладится твой глаз““»».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-Хамид ибн Абдуллах аль-Гада’ириум. 313 г.х.
- Ибн Абу ‘Умар аль-‘Аданиум. 244 г.х.Правдивый (садук), составлял «Аль-Муснад», и постоянно сопровождал Ибн ‘Уйайну, однако Абу Хатим сказал: «В нем была беспечность (гафля)»
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Абдуль-Малик ибн Са‘ид ибн Хайянум. 150 г.х.Надёжный, много поклоняющийся (сика ‘абид)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 50 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии