مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 6722مرفوع

Разъяснение того, что обнажение мечей в этой общине между мусульманами будет продолжаться до Судного дня

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :

إِنَّ اللهَ زَوَى لِيَ الْأَرْضَ حَتَّى رَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا ، وَأَعْطَانِي الْكَنْزَيْنِ : الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ ، وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا ، وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهُمْ بِسَنَةٍ عَامَّةٍ ، وَأَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيُهْلِكَهُمْ ، وَلَا يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي إِذَا أَعْطَيْتُ عَطَاءً فَلَا مَرَدَّ لَهُ ، إِنِّي أَعْطَيْتُكَ لِأُمَّتِكَ أَنْ لَا يَهْلِكُوا بِسَنَةٍ عَامَّةٍ ، وَأَنْ لَا أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَسْتَبِيحَهُمْ ، وَلَكِنْ أُلْبِسُهُمْ شِيَعًا ، وَلَوِ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا ، وَبَعْضُهُمْ يُفْنِي بَعْضًا ، وَبَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا ، وَإِنَّهُ سَيَرْجِعُ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي إِلَى التُّرْكِ ، وَعِبَادَةِ الْأَوْثَانِ وَإِنَّ مِنْ أَخْوَفِ مَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ ، وَإِنَّهُمْ إِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِيهِمْ لَمْ يُرْفَعْ عَنْهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَإِنَّهُ سَيَخْرُجُ مِنْ أُمَّتِي كَذَّابُونَ دَجَّالُونَ قَرِيبًا مِنْ ثَلَاثِينَ ، وَإِنِّي خَاتَمُ الْأَنْبِيَاءِ ، لَا نَبِيَّ بَعْدِي ، وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ مَنْصُورَةً حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللهِ

Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, который сказал: Передал нам Абу Хайсама, который сказал: Передал нам Му‘аз бин Хишам, который сказал: Передал мне мой отец от Катады, от Абу Килябы, от Абу Асмы, от Савбана о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах собрал для меня землю, так что я увидел ее восточные и западные концы, и даровал мне два сокровища: красное и белое. И поистине, владычество моей общины достигнет того, что было собрано для меня из нее. И поистине, я попросил у моего Господа для моей общины, чтобы Он не губил ее всеобщей засухой, и чтобы не напускал на них врага не из их числа, который бы уничтожил их, и чтобы не разделял их на группы и не давал одним из них вкусить жестокость других. И Он сказал: „О Мухаммад, поистине, когда Я дарую дар, его уже нельзя отменить. Поистине, Я даровал твоей общине то, что они не будут уничтожены всеобщей засухой, и что Я не напущу на них врага не из их числа, который истребил бы их, но Я разделю их на группы, и даже если против них соберутся все обитатели окрестностей земли до тех пор, пока одни из них не будут губить других, одни из них не будут истреблять других, и одни из них не будут брать в плен других. И поистине, племена из моей общины вернутся к тюркам и к поклонению идолам. И поистине, больше всего я боюсь для своей общины заблудших имамов. И поистине, если меч будет поднят среди них, он не поднимется с них до Дня воскресения. И поистине, из моей общины появятся лжецы, даджалы — около тридцати, а я — печать пророков, нет пророка после меня. И не перестанет группа из моей общины пребывать на истине, получая поддержку, пока не придет повеление Аллаха“».

Граф иснадов
29 хадисов · 36 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде