Хадис 656مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ : حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ أَخُو مُطَرِّفٍ ، قَالَ : وَحَدَّثَنِي رَجُلَانِ آخَرَانِ أَنَّ مُطَرِّفًا حَدَّثَهُمْ : أَنَّ عِيَاضَ بْنَ حِمَارٍ حَدَّثَهُمْ

Сообщил нам Абу Халифа, который сказал: передал нам Хафс бин ‘Умар аль-Хауди, который сказал: передал нам Хаммам бин Яхья, который сказал: передал нам Катада, который сказал: передал мне аль-‘Аля бин Зияд, который сказал: передал мне Йазид, брат Мутаррифа, — и сказал он: «И передали мне еще два человека, что Мутарриф передал им, что ‘Ияд бин Химар передал им», — что он слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил в своей проповеди: «Поистине, Аллах повелел мне научить вас тому, чего вы не знали из того, чему Он научил меня в этот мой день: поистине, всё, чем Я оделил Моего раба — дозволено. И поистине, Я сотворил Своих рабы всецело склонными к истине (ханифами), но к ним пришли дьяволы и увели их от их религии, запретив им то, что Я разрешил им, и повелев им приобщать ко Мне в сотоварищи то, на что Я не ниспослал никакого доказательства. И поистине, Аллах посмотрел на обитателей земли и возненавидел их — как арабов их, так и неарабов, — кроме остатков людей Писания, и сказал: "О Мухаммад! Поистине, Я послал тебя, чтобы испытать тебя и испытать посредством тебя, и ниспослал тебе Писание, которое не смывает вода, и ты читаешь его и бодрствуя, и во сне. И поистине, Аллах, Велик Он и Всемогущ, повелел мне объявить об этом курайшитам". Я сказал: "Тогда они разобьют мне голову и оставят ее как лепешку хлеба". Он сказал: "Изгони же их, как изгнали тебя, и воюй с ними, и они станут просить тебя воевать с ними, и расходуй — и будет израсходовано на тебя, и отправь войско — и Мы отправим в пять раз больше, и сражайся с помощью тех, кто подчинился тебе, против тех, кто ослушался тебя". И он сказал: «Обитателей рая трое: справедливый правитель, верующий и преуспевающий; милосердный, мягкосердечный человек по отношению к каждому родственнику и мусульманину; и целомудренный бедняк, являющийся верующим». И он сказал: «Обитателей огня пятеро: несправедливый человек, алчность которого не скрывается, сколь бы мала она ни была; человек, который не застает вечера и не застает утра иначе, как пытаясь обмануть тебя в отношении твоей семьи и твоего имущества; и слабые, которые находятся среди вас в подчинении и не стремятся ни к семье, ни к имуществу». И спросил его некий человек: «О Абу ‘Абдуллах, из вольноотпущенников ли он или из арабов?» Он ответил: «Это последователь, который бывает у человека и посягает на его честь путем прелюбодеяния вне брака, а также сквернословец и мерзкий [человек]». И он упомянул скупость и ложь.