مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 5291مرفوع

Упоминание о том, что человеку желательно предпочесть гостей насыщению своей семьи, если он знает, что это им не навредит

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنِّي مَجْهُودٌ ، فَأَرْسَلَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ ، فَقَالَتْ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا ، مَا عِنْدِي إِلَّا مَاءٌ ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى أُخْرَى فَقَالَتْ مِثْلَ ذَلِكَ ، حَتَّى قُلْنَ كُلُّهُنَّ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ : مَنْ يُضِيفُ هَذَا اللَّيْلَةَ رَحِمَهُ اللهُ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى رَحْلِهِ ، فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ : هَلْ عِنْدَكِ شَيْءٌ ؟ قَالَتْ : لَا ، إِلَّا قُوتُ صِبْيَانِي قَالَ : فَعَلِّلِيهِمْ بِشَيْءٍ ، فَإِذَا دَخَلَ ضَيْفُنَا فَأَضِيئِي السِّرَاجَ وَأَرِيهِ أَنَّا نَأْكُلُ ، فَإِذَا أَهْوَى لِيَأْكُلَ قَوْمِي إِلَى السِّرَاجِ حَتَّى تُطْفِئِيهِ ، قَالَ : فَقَعَدُوا وَأَكَلَ الضَّيْفُ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَقَدْ عَجِبَ اللهُ مِنْ صَنِيعِكُمَا اللَّيْلَةَ

Сообщил нам Абу Я'ля, который сказал: Передал нам Абу Хайсама, который сказал: Передал нам Джарир бин Абдуль-Хамид от Фудайля бин Газвана, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал: Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я истощен от голода». И он отправил [человека] к одной из своих жен, но та ответила: «Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной в качестве Пророка, у меня нет ничего, кроме воды!» Затем он отправил к другой, и та ответила то же самое, пока все они не ответили так же. Тогда он сказал: «Кто примет этого гостя сегодня ночью? Да помилует его Аллах!» Встал один ансар и сказал: «Я, о Посланник Аллаха!» Он отправился с ним к себе домой и сказал своей жене: «Есть ли у тебя что-нибудь?» Она ответила: «Нет, кроме пропитания для моих детей». Он сказал: «Успокой их чем-нибудь, а когда наш гость войдет, зажги светильник и покажи ему, что мы едим. А когда он протянет руку, чтобы поесть, подойди к светильнику, будто хочешь поправить его, и потуши его». Он сказал: «Они сели, и гость поел. А на утро он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тот сказал: "Поистине, Аллах удивился тому, как вы поступили этой ночью"».

Граф иснадов
17 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 17 →

Передатчики в иснаде