Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4874مرفوع
Упоминание дозволенности имаму заключать мир с врагами, если он знает о слабости мусульман в сражении с ними
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ :
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказавший: Передал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Сообщил нам ‘Иса бин Юнус, сказавший: Передал нам Закария бин Абу Заида от Абу Исхака, от аль-Бараа, сказавшего: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился у Каабы (в дниумры хадибии/соглашения), жители Мекки заключили с ним мир на том, что он войдет в нее и пробудет там три дня, причем не войдет иначе как с мечами в ножнах, и никто из тех, кто вошел с ним, не останется после него, и он не воспрепятствует никому из тех, кто был с ним, остаться там. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али: «Напиши условие между нами: "Вот на чем заключил мир Мухаммад — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"». Многобожники же сказали: «Если бы мы знали, что ты — Посланник Аллаха, мы бы последовали за тобой, но напиши: "Мухаммад бин Абдуллах"». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сотри это и напиши: "Мухаммад бин Абдуллах"». ‘Али ответил: «Я не сотру этого». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Укажи мне место этого, чтобы я сам стер». И он стер это сам и написал: «Мухаммад бин Абдуллах». И он пробыл там три дня. Когда же наступил конец третьего дня, они сказали ‘Али: «Срок твоего товарища истек, так вели же ему уходить!» И он передал это ему, на что он ответил: «Хорошо».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149 г.х.Надёжный (сика), однако занимался тадлисом
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)